ดีที่สุดใน พ.ค.
สหราชอาณาจักร
บาธ
ปานกลาง
จาก ฿3,988 /วัน
สหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรคือภาพสะท้อนอันรุ่มรวยของมรดกโบราณและความทันสมัยที่ล้ำยุค ที่ซึ่งปราสาทเก่าแก่หลายศตวรรษตั้งตระหง่านอยู่เคียงข้างตึกระฟ้ากระจกเงาวับ คุณสามารถเดินทอดน่องผ่านเนินเขาเขียวขจีที่คดเคี้ยวของ Cotswolds ในช่วงเช้า และสัมผัสกับพลังงานอันเปี่ยมล้นของย่าน West End ในลอนดอนยามค่ำคืน ตั้งแต่ทะเลสาบ (lochs) ที่ปกคลุมด้วยหมอกใน Scottish Highlands ไปจนถึงหน้าผาสีขาวอันขรุขระของชายฝั่งทางตอนใต้ ความหลากหลายของภูมิทัศน์นั้นเทียบได้กับความลึกซึ้งของประวัติศาสตร์เท่านั้น ไม่ว่าคุณจะกำลังตามรอยยักษ์ใหญ่ทางวรรณกรรมใน Stratford-upon-Avon หรือสำรวจพิพิธภัณฑ์ระดับโลกในเมืองหลวง สหราชอาณาจักรขอมอบประสบการณ์ที่มีเลเยอร์ซับซ้อนอย่างไม่รู้จบ ที่นี่คือสถานที่ที่ประเพณีต่างๆ เช่น การจิบน้ำชายามบ่าย (afternoon tea) ยังคงเป็นที่รักยิ่ง แต่ในขณะเดียวกัน แวดวงวัฒนธรรมก็ยังคงเป็นผู้นำเทรนด์ระดับโลกทั้งในด้านดนตรี แฟชั่น และศิลปะ
ในหน้านี้
เราสร้างคู่มือนี้โดยใช้ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ ข้อมูลเชิงลึกจากท้องถิ่น และราคาจริงจากคู่มือเมืองของเรา เพื่อให้คุณวางแผนการเดินทางได้อย่างมั่นใจ
6 เมือง
23 คู่มือ
฿2,452 – ฿3,988 งบประมาณรายวัน
ข้อมูลน่ารู้
เมืองหลวง
ลอนดอน
ภาษา
ภาษาอังกฤษ
สกุลเงิน
ปอนด์สเตอลิง (GBP)
1 £ ≈ 42 ฿
ประเภทปลั๊กไฟ
ประเภท G (230V, 50Hz)
ฝั่งที่ขับรถ
ซ้าย
รหัสโทรศัพท์
+44
ข้อกำหนดวีซ่า
ตรวจสอบข้อกำหนด →
เขตเวลา
GMT (UTC+0) / BST (UTC+1 ในช่วงฤดูร้อน)
ฉุกเฉิน
999 หรือ 112
ทำไมต้องไปเยือนสหราชอาณาจักร
แลนด์มาร์กทางประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์
สโตนเฮนจ์ (Stonehenge), หอคอยแห่งลอนดอน (Tower of London) และปราสาทเอดินบะระ (Edinburgh Castle) มอบความเชื่อมโยงที่จับต้องได้กับประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติที่มีมายาวนานหลายพันปี คุณสามารถสำรวจซากปรักหักพังของโรมัน ป้อมปราการในยุคกลาง และพระราชวังหลวงอันยิ่งใหญ่ได้ทั้งหมดภายในทริปเดียว
ความงามทางธรรมชาติที่น่าทึ่ง
สหราชอาณาจักรมีความภาคภูมิใจในภูมิประเทศที่หลากหลาย ตั้งแต่ยอดเขาที่ดูตระการตาของสโนว์โดเนีย (Snowdonia) ในเวลส์ ไปจนถึงผืนน้ำอันเงียบสงบของเลกดิสทริกต์ (Lake District) เส้นทางเดินเลียบชายฝั่งในคอร์นวอลล์ (Cornwall) และหุบเขาที่ขรุขระของสกอตแลนด์ มอบโอกาสในการเดินป่าและถ่ายภาพระดับโลก
พิพิธภัณฑ์ฟรีระดับโลก
สถาบันชั้นนำหลายแห่งของประเทศ รวมถึงบริติชมิวเซียม (British Museum) และหอศิลป์แห่งชาติ (National Gallery) เปิดให้เข้าชมคอลเลกชันถาวรได้ฟรี สิ่งนี้ช่วยให้คุณได้ชมสมบัติและผลงานชิ้นเอกระดับโลกโดยไม่ต้องเสียเงินแม้แต่ EUR เดียว
ดนตรีและศิลปะระดับตำนาน
ในฐานะบ้านเกิดของ The Beatles และเชกสเปียร์ (Shakespeare) สหราชอาณาจักรจึงเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับผู้รักวัฒนธรรม คุณสามารถไปเยี่ยมชม Cavern Club ในลิเวอร์พูล หรือชมละครที่โรงละครโกลบ (Globe Theatre) ในลอนดอนเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่แท้จริง
วัฒนธรรมผับแบบดั้งเดิม
การไปเยือนผับท้องถิ่นเปรียบเสมือนหน้าต่างที่เปิดไปสู่หัวใจของชีวิตทางสังคมแบบบริติช สถานประกอบการที่มีประวัติศาสตร์เหล่านี้มอบบรรยากาศที่อบอุ่น เอล (ale) ท้องถิ่น และอาหารจานหลักที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณของชุมชนในภูมิภาคนั้นๆ
รถไฟมรดกที่มีเอกลักษณ์
สหราชอาณาจักรคือสวรรค์สำหรับผู้ที่ชื่นชอบรถไฟ โดยมีเส้นทางที่สวยงามอย่าง West Highland Line รถไฟไอน้ำมรดกยังคงวิ่งให้บริการในเส้นทางที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้หลายสาย มอบวิธีการชมทิวทัศน์ชนบทที่ชวนให้หวนคิดถึงอดีต
ประสบการณ์ยอดนิยม
ทัวร์และกิจกรรมที่ได้รับคะแนนสูงสุดใน สหราชอาณาจักร
เมืองและจุดหมายปลายทาง
ดีที่สุดใน พ.ค.
สหราชอาณาจักร
เอดินบะระ
เย็น
จาก ฿3,366 /วัน
ดีที่สุดใน พ.ค.
สหราชอาณาจักร
ลิเวอร์พูล
เย็น
จาก ฿2,452 /วัน
ยอดนิยม
ดีที่สุดใน พ.ค.
สหราชอาณาจักร
ลอนดอน
ปานกลาง
จาก ฿3,842 /วัน
ดีที่สุดใน พ.ค.
สหราชอาณาจักร
แมนเชสเตอร์
เย็น
จาก ฿3,330 /วัน
ดีที่สุดใน พ.ค.
สหราชอาณาจักร
ยอร์ก
เย็น
จาก ฿2,817 /วัน
ภูมิภาค
เกรเทอร์ลอนดอน (Greater London)
เมืองหลวงที่แผ่กิ่งก้านสาขาแห่งนี้เป็นศูนย์กลางระดับโลกด้านการเงินและศิลปะ เป็นที่ตั้งของแลนด์มาร์กสำคัญอย่างบิ๊กเบน (Big Ben) และลอนดอนอาย (London Eye) คุณสามารถใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการสำรวจย่านต่างๆ ที่หลากหลาย ตั้งแต่สวนสาธารณะหลวงในเวสต์มินสเตอร์ (Westminster) ไปจนถึงตลาดสุดฮิปในแคมเดน (Camden)
สกอตติชไฮแลนด์ (The Scottish Highlands)
ภูมิภาคทางตอนเหนือแห่งนี้มอบภูมิประเทศที่ตระการตาที่สุดแห่งหนึ่งในหมู่เกาะบริติช โดดเด่นด้วยภูเขาที่มีหมอกปกคลุมและทะเลสาบ (lochs) ที่ลึก เป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ที่แสวงหาความสันโดษ การผจญภัยกลางแจ้ง และการได้สัมผัสประวัติศาสตร์ของตระกูลโบราณ
อังกฤษตะวันตกเฉียงใต้ (South West England)
เป็นที่ตั้งของชายฝั่งจูราสสิก (Jurassic Coast) ที่สวยงามและเนินเขาหินปูนที่คดเคี้ยวของคอตส์โวลส์ (Cotswolds) ภูมิภาคนี้คือความเป็นอังกฤษอย่างแท้จริง คุณสามารถเยี่ยมชมโรงอาบน้ำโรมันในเมืองบาธ (Bath) หรือเพลิดเพลินกับชายหาดสำหรับเล่นเซิร์ฟและอาหารทะเลของคอร์นวอลล์ (Cornwall)
อังกฤษตอนเหนือ (Northern England)
ครอบคลุมมรดกทางอุตสาหกรรมของแมนเชสเตอร์ (Manchester) และถนนในยุคกลางของยอร์ก (York) ภูมิภาคนี้มอบการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเมืองและธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีอุทยานแห่งชาติเลกดิสทริกต์ (Lake District National Park) ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องทะเลสาบรูปแถบที่เกิดจากธารน้ำแข็งและภูเขาที่ขรุขระ
เวลส์ (Wales)
เวลส์มีเอกลักษณ์ด้วยภาษาและวัฒนธรรมของตนเอง มีชื่อเสียงในเรื่องความหนาแน่นของปราสาทในยุคกลางและภูเขาที่สูงตระหง่านของเอรีรี (Eryri) ชายฝั่งเพมโบรคเชียร์ (Pembrokeshire Coast) มอบทิวทัศน์ทางทะเลที่สวยงามและเส้นทางเดินป่าระดับโลก
เมืองและจุดหมายปลายทาง:
ช่วงเวลาที่น่าไปที่สุด
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเยือนสหราชอาณาจักรคือตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน เมื่ออากาศอบอุ่นที่สุดและมีช่วงเวลากลางวันที่ยาวนานที่สุด ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมอบความสมดุลของทัศนียภาพที่สวยงามของภูมิประเทศที่มีสีสันและฝูงชนที่น้อยกว่าช่วงพีคในฤดูร้อน
ช่วงไฮซีซั่น
ก.ค., ส.ค.
เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมนำมาซึ่งอากาศที่อบอุ่นที่สุด (20–25°C) และกิจกรรมสำคัญต่างๆ เช่น Edinburgh Festival Fringe และ Notting Hill Carnival ราคาที่พักจะอยู่ในระดับสูงสุดและสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอาจมีผู้คนหนาแน่นมาก
ช่วงรอยต่อฤดูกาล
เม.ย., พ.ค., มิ.ย., ก.ย., ต.ค.
ปลายฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–มิถุนายน) และต้นฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–ตุลาคม) มีอุณหภูมิที่พอเหมาะและนักท่องเที่ยวน้อยลง ฤดูใบไม้ผลิเหมาะสำหรับสวนที่กำลังผลิบาน ในขณะที่ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีที่สดใส โดยเฉพาะใน Scottish Highlands และ Lake District
ช่วงนอกฤดูกาลท่องเที่ยว
พ.ย., ธ.ค., ม.ค., ก.พ., มี.ค.
ฤดูหนาวมีอากาศหนาวเย็น (2–9°C) และแสงแดดสั้น โดยพระอาทิตย์ตกดินเร็วที่สุดในเวลา 16.00 น. อย่างไรก็ตาม นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางแบบประหยัด ผับที่แสนอบอุ่น และตลาดคริสต์มาสที่รื่นเริงในเมืองต่างๆ เช่น ลอนดอน และ แมนเชสเตอร์
การเดินทางในพื้นที่
สหราชอาณาจักรมีเครือข่ายขนส่งสาธารณะที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพ ทำให้ง่ายต่อการเดินทางระหว่างเมืองใหญ่โดยไม่ต้องใช้รถยนต์ การเชื่อมต่อในระดับภูมิภาคจะแข็งแกร่งที่สุดในอังกฤษ ในขณะที่พื้นที่ชนบทในสกอตแลนด์และเวลส์ควรสำรวจด้วยรถยนต์จะดีที่สุด
รถไฟ
เครือข่าย National Rail เชื่อมต่อเกือบทุกเมืองใหญ่ การจองล่วงหน้าผ่านบริการต่างๆ เช่น Trainline สามารถช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายได้อย่างมาก เนื่องจากค่าโดยสารแบบซื้อหน้างานสำหรับการเดินทางระยะไกลอาจมีราคาแพง (~฿1,830–฿5,489 / 44 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–131 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร))
รถบัส
รถโค้ชระหว่างเมืองอย่าง National Express และ Megabus เป็นวิธีที่ประหยัดที่สุดในการเดินทางระหว่างเมือง รถบัสท้องถิ่นในเมืองต่างๆ เช่น ลอนดอน และ แมนเชสเตอร์ มีให้บริการบ่อยครั้งและมักจะรับชำระเงินผ่านบัตรแบบไร้สัมผัส
รถไฟใต้ดิน
ลอนดอนมีเครือข่ายรถไฟใต้ดิน 'Tube' ที่มีชื่อเสียงระดับโลก ในขณะที่ กลาสโกว์ และ นิวคาสเซิล ก็มีระบบรถไฟใต้ดินขนาดเล็กเช่นกัน มีรถรางให้บริการในเมืองต่างๆ เช่น เอดินบะระ, แมนเชสเตอร์ และ นอตทิงแฮม
รถยนต์
แนะนำให้เช่ารถสำหรับการสำรวจ Cotswolds, Lake District หรือ Scottish Highlands การขับรถจะขับทางด้านซ้าย และถนนในชนบทหลายสายนั้นแคบและคดเคี้ยว
อาหารและเครื่องดื่ม
อาหารบริติชสร้างขึ้นจากวัตถุดิบที่ทำให้อิ่มท้องและให้ความรู้สึกอบอุ่น พร้อมด้วยประเพณีการปรุงอาหารตามฤดูกาลที่ใช้ผลผลิตในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน แม้ว่ารสชาติจากนานาชาติจะเข้ามาเปลี่ยนโฉมหน้าของวงการอาหารสมัยใหม่ แต่อาหารแบบดั้งเดิมยังคงเป็นหัวใจสำคัญของเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมด้านอาหารของประเทศ
ต้องลอง
Fish and Chips
ปลาเนื้อขาวชุบแป้งทอดสดใหม่เสิร์ฟพร้อมกับมันฝรั่งทอดชิ้นหนา โดยตามธรรมเนียมแล้วจะรับประทานคู่กับ mushy peas (ถั่วลันเตาบด) และเหยาะน้ำส้มสายชูมอลต์เล็กน้อย
Full English Breakfast
มื้อเช้าชุดใหญ่ที่โดยปกติจะประกอบด้วยไข่, เบคอน, ไส้กรอก, ถั่วในซอสมะเขือเทศ, มะเขือเทศย่าง, เห็ด และ black pudding (ไส้กรอกเลือด)
Sunday Roast
มื้ออาหารสำหรับครอบครัวสุดคลาสสิกที่ประกอบด้วยเนื้อย่าง เสิร์ฟพร้อมกับ Yorkshire pudding, มันฝรั่งอบ, ผักตามฤดูกาล และน้ำเกรวี่รสเข้มข้น
Haggis
อาหารประจำชาติของสกอตแลนด์ที่ทำจากพุดดิ้งเนื้อรสคาว ตามธรรมเนียมจะเสิร์ฟพร้อมกับ neeps และ tatties ซึ่งก็คือหัวเทอร์นิพและมันฝรั่งบด
Cornish Pasty
พาสทรีรูปตัว D ที่พกพาสะดวก ไส้ด้านในประกอบด้วยเนื้อวัว, มันฝรั่ง, หัวสวีด และหอมใหญ่ เดิมทีถูกสร้างขึ้นเพื่อให้เป็นอาหารที่สะดวกสำหรับคนงานเหมืองดีบุก
Afternoon Tea
ธรรมเนียมปฏิบัติช่วงกลางวันที่แสนประณีต ประกอบด้วยแซนด์วิชชิ้นพอดีคำที่จัดวางเป็นชั้นๆ, สโคนเสิร์ฟพร้อม clotted cream และแยม รวมถึงเค้กชิ้นเล็กๆ หลากหลายชนิด
Shepherd's Pie
อาหารที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นประกอบด้วยเนื้อแกะบดปรุงในน้ำเกรวี่รสเข้มข้นพร้อมผัก ปิดท้ายด้านบนด้วยมันฝรั่งบดอบจนเป็นสีเหลืองทอง
Scotch Egg
ไข่ต้มสุกห่อด้วยเนื้อไส้กรอก ชุบเกล็ดขนมปังแล้วนำไปทอดจนกรอบ มักเสิร์ฟเป็นของว่างยอดนิยมหรืออาหารสำหรับไปปิกนิก
เงินและค่าใช้จ่าย
โดยทั่วไปแล้วสหราชอาณาจักรมีราคาแพง โดยลอนดอนจะมีราคาสูงกว่าเมืองทางตอนเหนืออย่างมาก งบประมาณรายวันโดยประมาณสำหรับนักเดินทางระดับกลางคือ ~฿3,293–฿5,489 / 79 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–131 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ซึ่งรวมค่าอาหารและการเดินทางแล้ว
การให้ทิป
มักจะมีการบวกค่าบริการ 10–12.5% ในใบเสร็จของร้านอาหาร หากไม่มี การให้ทิป 10% ถือเป็นธรรมเนียมสำหรับบริการที่ดี ไม่มีการคาดหวังการให้ทิปในผับหรือสำหรับรถแท็กซี่
บัตร
การรับบัตรนั้นเกือบจะเป็นสากล การชำระเงินแบบไร้สัมผัสและกระเป๋าเงินดิจิทัลบนมือถืออย่าง Apple Pay เป็นมาตรฐานสำหรับทุกอย่าง ตั้งแต่กาแฟไปจนถึงค่าโดยสารรถบัส
ตู้เอทีเอ็ม
ตู้เอทีเอ็ม (Cash Machines) มีให้บริการทั่วไปและมักจะใช้งานได้ฟรี แม้ว่าตู้เอทีเอ็มแบบ 'สะดวกซื้อ' บางตู้ในร้านค้าขนาดเล็กอาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม (~฿73–฿110 / 1.75 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–2.62 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร))
วัฒนธรรมและมารยาท
ชาวบริติชมีชื่อเสียงในเรื่องความสุภาพ, อารมณ์ขันที่ลุ่มลึก และความเคารพอย่างแรงกล้าต่อประเพณีและระเบียบทางสังคม การใช้ชีวิตประจำวันที่นี่จำเป็นต้องเข้าใจถึงความสำคัญของพื้นที่ส่วนตัวและการใช้คำสุภาพบ่อยครั้งในการปฏิสัมพันธ์ทุกรูปแบบ
✓
ควรต่อท้ายแถวเสมอและรอคิวของตนเองอย่างอดทน เนื่องจากการแซงคิวถือเป็นการกระทำที่เสียมารยาทอย่างรุนแรงในวัฒนธรรมบริติช
✓
กล่าวคำว่า "ได้โปรด" (please) และ "ขอบคุณ" (thank you) บ่อยๆ กับเจ้าของร้าน, พนักงานเสิร์ฟ และพนักงานขนส่ง เพื่อให้สอดคล้องกับระดับความสุภาพที่คาดหวังในท้องถิ่น
✓
ในผับแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่ ให้สั่งอาหารและเครื่องดื่มโดยตรงที่เคาน์เตอร์บาร์ แทนที่จะรอรับบริการที่โต๊ะ
✕
อย่าพูดเสียงดังบนระบบขนส่งสาธารณะ โดยเฉพาะในตู้โดยสารที่กำหนดให้เป็นเขตปลอดเสียงบนรถไฟ ซึ่งเป็นที่ที่คาดหวังความเงียบอย่างเคร่งครัด
✓
ยืนชิดขวาบนบันไดเลื่อนในรถไฟใต้ดินลอนดอน (London Underground) เพื่อเปิดทางให้คนอื่นเดินแซงขึ้นไปทางด้านซ้าย
✕
ไม่จำเป็นต้องให้ทิปในผับหรือสำหรับรถแท็กซี่ อย่างไรก็ตาม การปัดเศษค่าโดยสารให้เป็นจำนวนเต็ม EUR ที่ใกล้ที่สุดมักจะเป็นที่ชื่นชอบสำหรับคนขับรถ
✓
รักษาเสียงให้อยู่ในระดับปานกลางในร้านอาหารและพื้นที่สาธารณะ เนื่องจากการส่งเสียงดังเอะอะเกินไปอาจถูกมองว่าเป็นการรบกวนผู้อื่น
✕
อย่าเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับหัวข้อที่ละเอียดอ่อน เช่น รายได้ส่วนบุคคล หรือการโต้เถียงทางการเมืองที่รุนแรงกับคนที่คุณเพิ่งรู้จัก
ความปลอดภัยและสุขภาพ
สหราชอาณาจักรมีความปลอดภัยสูงมากสำหรับนักท่องเที่ยว แม้ว่าควรใช้มาตรการป้องกันมาตรฐานต่ออาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ ในเมืองใหญ่ ระดับภัยคุกคามจากการก่อการร้ายในระดับชาติมักจะอยู่ที่ระดับ 'มีนัยสำคัญ' (substantial) ดังนั้นนักท่องเที่ยวควรตื่นตัวอยู่เสมอในพื้นที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน
น้ำประปา
ดื่มได้อย่างปลอดภัย
การฉีดวัคซีน
ไม่จำเป็นต้องฉีดวัคซีนพิเศษใดๆ นอกเหนือจากการสร้างภูมิคุ้มกันตามปกติในวัยเด็ก เช่น คอตีบ-บาดทะยัก-โปลิโอ และหัด-คางทูม-หัดเยอรมัน (MMR)
กลโกงที่พบบ่อย
- ⚠ การคิดราคาเกินจริงโดยรถสามล้อถีบ (pedicabs) ที่ไม่มีใบอนุญาตในย่าน West End ของลอนดอน
- ⚠ ตำรวจปลอมที่ขอดูกระเป๋าสตางค์ของคุณเพื่อตรวจสอบธนบัตร 'ปลอม'
- ⚠ นักแสดงในชุดคอสตูม (เช่น ใน Leicester Square) ที่เรียกเก็บเงินหลังจากถ่ายรูปด้วย
- ⚠ กลโกงการ 'แตะ' บัตรที่ตู้ ATM โดยคนแปลกหน้าจะเสนอความช่วยเหลือในการใช้เครื่องเพื่อแอบขโมยข้อมูลของคุณ
การดูแลสุขภาพนั้นยอดเยี่ยมผ่านระบบ NHS แม้ว่าผู้มาเยือนจะต้องชำระค่าบริการสำหรับกรณีที่ไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้ทำประกันการเดินทางที่ครอบคลุม
ภาษา
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ใช้พูดกันทั่วประเทศ แม้ว่าจะมีสำเนียงและภาษาถิ่นที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาค (เช่น สกอต หรือ เวลส์) แต่นักท่องเที่ยวจะไม่มีปัญหาในการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษในทุกพื้นที่ของประเทศ
การสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษ: พูดกันอย่างแพร่หลาย
วลีสำคัญ
| ความหมาย | ภาษาท้องถิ่น | การออกเสียง |
|---|---|---|
| ขอบคุณ / ขอบใจ | Cheers | เชียร์ส |
| สวัสดี / สบายดีไหม? | You alright? | ยู อะ-ไรต์ |
| ขอโทษ | Sorry | ซอ-รี |
| ลาก่อน | Cheers / Ta-ta | เชียร์ส / ทา-ทา |
| เก็บเงินด้วยครับ/ค่ะ | Could we have the check, please? | คูด วี แฮฟ เดอะ เช็ค พลีส |
| เบียร์หนึ่งพินท์ | A pint, please | อะ พินท์ พลีส |
| เพื่อน | Mate | เมท |
วีซ่าและการเข้าเมือง
ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่เคยเดินทางได้โดยไม่ต้องขอวีซ่า (รวมถึงพลเมืองของสหรัฐอเมริกา แคนาดา และประเทศในยุโรปหลายแห่ง) จะต้องมีใบอนุญาตเดินทางแบบอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ก่อนเดินทางเข้าสหราชอาณาจักร ข้อกำหนดต่างๆ ขึ้นอยู่กับสัญชาติ โปรดตรวจสอบคำแนะนำอย่างเป็นทางการก่อนการเดินทาง
ระยะเวลาพำนักสูงสุด
สูงสุด 6 เดือน (ตามกฎ Standard Visitor)
อายุการใช้งานหนังสือเดินทาง
มีอายุการใช้งานตลอดระยะเวลาที่พำนัก
ฟรีวีซ่าสำหรับ
สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, ประเทศในกลุ่ม EU/EEA, ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้ (ส่วนใหญ่ต้องใช้ ETA ตั้งแต่วันที่ 25 ก.พ. 2026)
คำถามที่พบบ่อย
สหราชอาณาจักรปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?
ทริปไปสหราชอาณาจักรมีค่าใช้จ่ายสูงแค่ไหน?
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเที่ยวสหราชอาณาจักรคือเมื่อไหร่?
ฉันต้องขอวีซ่าสำหรับสหราชอาณาจักรหรือไม่?
มีการพูดภาษาอังกฤษทั่วทั้งสหราชอาณาจักรหรือไม่?
ฉันควรรับประทานอะไรในสหราชอาณาจักร?
ฉันจะเดินทางไปรอบๆ สหราชอาณาจักรได้อย่างไร?
พวกเขาขับรถเลนไหน?
ฉันจะจ่ายค่าโดยสารรถไฟใต้ดินลอนดอนได้อย่างไร?
ฉันจำเป็นต้องพกเงินสดในสหราชอาณาจักรหรือไม่?
ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้
Jan Křenek
35+ ประเทศ • ประสบการณ์วิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยว 8 ปี
นักพัฒนาอิสระและนักวิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยวประจำกรุงปราก มีประสบการณ์เดินทางมากกว่า 35 ประเทศทั่วยุโรปและเอเชีย ทำงานวิเคราะห์เส้นทางบิน ราคาที่พัก และรูปแบบสภาพอากาศตามฤดูกาลมากกว่า 8 ปี
พร้อมสำรวจสหราชอาณาจักรแล้วหรือยัง?
เรียกดูคู่มือเมือง 6 แห่งพร้อมเคล็ดลับงบประมาณ แผนการเดินทาง และคำแนะนำตามฤดูกาล