Сполучені Штати

Сполучені Штати — це величезна мозаїка ландшафтів і культур, що простягається від освітлених неоном вулиць Нью-Йорка до суворих піків Скелястих гір. У межах їхніх кордонів ви знайдете музеї світового рівня, культові місця зйомок фільмів та одні з найрізноманітніших кулінарних сцен на планеті. Незалежно від того, чи шукаєте ви спокій Гранд-Каньйону, чи сповнений енергії азарт казино Лас-Вегаса, величезні масштаби країни пропонують щось для кожного типу мандрівників. Це місце, де гостинність маленьких містечок поєднується зі стрімкими інноваціями глобальних центрів, що гарантує унікальність кожної подорожі.

На цій сторінці

Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.

15 міст

50 путівників

4 846 ₴ – 7 703 ₴ Щоденний бюджет

Короткі факти

Столиця

Вашингтон, округ Колумбія

Мови

Англійська, Іспанська

Валюта

Долар США (USD)

1 $ ≈ 43 ₴

Тип розетки

Тип A/B (110–120V, 60Hz)

Сторона руху

Правосторонній

Телефонний код

Візові вимоги

Перевірити вимоги →

Часовий пояс

50 штатів охоплюють часові пояси від UTC−5 до UTC−10 (від ET до HT); включаючи території — від UTC−11 до UTC+10. Більша частина США переходить на літній час (зазвичай +1 година).

Екстрені служби

911 (Поліція/Пожежна служба/Швидка допомога); 988 (Кризова допомога з питань психічного здоров'я)

Чому варто відвідати Сполучені Штати

Знакові національні парки

Країна, де розташовано 63 заповідні національні парки, пропонує незрівнянні природні дива — від геотермальних об'єктів Yellowstone до глибоких ущелин Grand Canyon. Ці території ідеально облаштовані для піших прогулянок, кемпінгу та мальовничих поїздок на автомобілі.

Міста світового рівня

Від історичних будинків із бурого каменю в Бостоні до заповненого хмарочосами горизонту Чикаго, американські міста є центрами культури та комерції. Кожен мегаполіс має свою особливу індивідуальність, що відображається в його архітектурі, атмосфері районів та місцевих традиціях.

Регіональне кулінарне різноманіття

Гастрономічна сцена США — це величезний «плавильний котел», де ви можете скуштувати автентичне Texas Barbecue, свіжого лобстера з Мену (Maine Lobster) або традиційне гавайське Poke. Різноманітні громади іммігрантів збагатили ландшафт світовими смаками, які можна знайти в кожному великому місті.

Класична автомобільна подорож

Завдяки розгалуженій та доглянутій системі автомагістралей, США є ідеальним місцем для епічних поїздок. Такі маршрути, як Pacific Coast Highway, пропонують приголомшливі краєвиди та свободу досліджувати все у власному темпі.

Розваги та мистецтво

Як світовий лідер у сфері кіно, музики та театру, країна пропонує нескінченні варіанти розваг. Ви можете відвідати шоу на Бродвеї в Нью-Йорку, побувати на кіностудіях Голлівуду або насолодитися живим джазом у Новому Орлеані.

Історичні пам'ятки

Від політичних пам'яток Вашингтона, округ Колумбія, до колоніальної історії, що збереглася у Філадельфії, країна пропонує глибокий погляд на події, які сформували сучасний світ.

Найкращі враження

Тури та заходи з найвищим рейтингом у Сполучених Штатах

Переглянути всі заходи

Міста та напрямки

Найкраще в трав.

США

Регіони

Північний Схід

Цей густонаселений регіон є історичним серцем країни, де розташовані такі великі міста, як Нью-Йорк, Бостон і Вашингтон, округ Колумбія. Він славиться своїми престижними університетами, музеями світового рівня та приголомшливим осіннім листям.

Західне узбережжя

Простягаючись від технологічних центрів Сіетла та Сан-Франциско до сонячних пляжів Лос-Анджелеса та Сан-Дієго, цей регіон пропонує поєднання природної краси та сучасних інновацій. Ви можете дослідити ліси гігантських секвой та драматичні прибережні скелі за одну поїздку.

Південь

Відомий своєю теплою гостинністю та унікальною культурною спадщиною, Південь включає такі яскраві міста, як Маямі, Новий Орлеан і Нашвілл. Це батьківщина багатьох американських музичних жанрів і пропонує особливу, багату на смаки кулінарну традицію.

Південний Захід

Цей регіон, що визначається своїми посушливими пустелями та формаціями з червоних скель, є домом для Grand Canyon та енергійних розваг Лас-Вегаса. Він також вирізняється багатим розмаїттям культури корінних американців та іспанської колоніальної історії.

Середній Захід

Цей регіон, який часто називають «Серцем країни» (Heartland), характеризується Великими озерами, хвилястими рівнинами та архітектурними дивами Чикаго. Він пропонує більш спокійний темп життя поряд із гамірними промисловими та культурними центрами.

Міста та напрямки:

Найкращий час для поїздки

Найкращий час для відвідування залежить від регіону, але весна та осінь зазвичай пропонують найприємнішу погоду та меншу кількість натовпів по всій країні. Літо — найпопулярніший час для сімейного відпочинку та національних парків, тоді як зима ідеально підходить для південного сонця або катання на гірських лижах.

Високий сезон

черв., лип., серп., груд.

Літо приносить спекотну погоду та великі натовпи до великих міст і національних парків. Кінець грудня — це другий пік сезону через святкові заходи та гірськолижні курорти, зі значно вищими цінами на проживання.

Міжсезоння

квіт., трав., вер., жовт.

Весна та осінь пропонують помірні температури, наприклад 15–22°C у багатьох регіонах, і мальовничі краєвиди, такі як цвітіння сакури або осіннє листя. Ці періоди забезпечують збалансований досвід із помірними цінами та прийнятною кількістю туристів.

Низький сезон

січ., лют., бер., лист.

Зима — найспокійніший час для більшості північних штатів, хоча південні напрямки, такі як Флорида та Гаваї, залишаються популярними. Мандрівники можуть знайти значні знижки на готелі в таких містах, як Нью-Йорк або Чикаго, хоча температура часто опускається нижче 0°C.

Як пересуватися

Сполучені Штати величезні, що робить внутрішні авіарейси та оренду автомобілів найбільш практичними варіантами для подолання великих відстаней. Хоча великі міста мають розвинену систему громадського транспорту, автомобіль часто є необхідним для того, щоб дістатися до передмість, сільської місцевості та національних парків.

Літак

Розгалужена мережа внутрішніх авіаліній з'єднує всі великі та багато регіональних міст. Переліт — це найшвидший спосіб подорожі між узбережжями, час у дорозі становить близько 5–6 годин.

Автомобіль

Водіння — це найгнучкіший спосіб дослідження країни, який підтримується добре доглянутою системою міжштатних автомагістралей. Вартість оренди зазвичай коливається від ~2 295 ₴–4 081 ₴ / 53 долари США–94 долари США на день, а іноземні водійські посвідчення зазвичай дійсні до 12 місяців.

Поїзд

Amtrak забезпечує залізничне сполучення на далекі відстані з мальовничими маршрутами та окремими купе у багатьох поїздах. Хоча це повільніше, ніж літак, це комфортно і пропонує проїзні квитки для тривалих подорожей країною.

Метро

Такі міста, як Нью-Йорк, Чикаго та Вашингтон, округ Колумбія, мають розгалужені системи метро, які є найефективнішим способом пересування центральними районами. Поїздка в один бік зазвичай коштує ~102 ₴–153 ₴ / 2,36 долара США–3,53 долара США.

Їжа та напої

Американська культура харчування визначається її регіональною різноманітністю та величезними порціями, поєднуючи глобальні впливи в унікальні місцеві страви. Відвідування ресторанів є популярним соціальним заняттям, починаючи від звичайних придорожніх закусочних (diners) до вишуканих закладів із зірками Michelin.

Обов'язково спробуйте

Barbecue Brisket

Центральний елемент техаської кухні, ця яловичина повільно коптяться протягом багатьох годин, поки вона не стане неймовірно ніжною та ароматною.

Clam Chowder

Густий вершковий суп із морепродуктів, наповнений свіжими молюсками та картоплею, найбільш відомий у прибережних містах Нової Англії.

Gumbo

Ситне пряне рагу з Луїзіани, яке поєднує м'ясо або молюсків із темним roux та «святою трійцею» з селери, болгарського перцю та цибулі.

Poke

Традиційна гавайська страва, що складається з нарізаної кубиками сирої риби, приправленої соєвим соусом, зеленою цибулею та кунжутною олією, часто подається з рисом.

Buffalo Wings

Смажені у фритюрі курячі крильця, политі гострим соусом із каєнського перцю, зазвичай подаються з паличками селери та соусом із блакитного сиру.

Key Lime Pie

Терпкий і освіжаючий десерт, приготований із соку маленьких лаймів Key та коржа з крекерів Грем, фірмові ласощі у Флориді.

Jambalaya

Ароматна страва з рису, приготована в одному горщику, з французьким, африканським та іспанським впливом, зазвичай містить копчену ковбасу, курку або креветки.

Гроші та витрати

Подорожі США можуть бути дорогими, із середнім щоденним бюджетом близько ~6 631 ₴ / 153 долари США. Ціни на їжу та послуги високі, і мандрівники повинні закладати в бюджет обов'язкові податки та значні очікування щодо чайових.

Чайові

Чайові є культурно необхідними; очікуйте заплатити 18–25% у ресторанах із повним обслуговуванням та ~51 ₴–102 ₴ / 1,18 долара США–2,36 долара США за напій у барах. Посильні та паркувальники зазвичай отримують ~102 ₴–255 ₴ / 2,36 долара США–5,89 долара США за свої послуги.

Картки

Кредитні та дебетові картки приймаються майже скрізь, від кіосків із вуличною їжею до розкішних готелів. Безконтактна оплата є стандартом у більшості міських районів.

Банкомати

Банкомати є повсюдними в банках, аптеках і магазинах, хоча банкомати, що не належать банкам, можуть стягувати комісію у розмірі ~153 ₴–255 ₴ / 3,53 долара США–5,89 долара США за транзакцію.

Культура та етикет

Соціальне життя в Америці загалом неформальне та дружнє, але мандрівникам слід знати про специфічні звичаї щодо обслуговування та соціальних кордонів. Розуміння фінансових та соціальних очікувань щодо чайових є, мабуть, найважливішим культурним нюансом для відвідувачів.

✓

Залишайте чайові в розмірі 18–25% за обслуговування за столиком у ресторанах, оскільки офіціанти покладаються на ці винагороди як на свій основний дохід.

✓

Вітайте людей дружньою посмішкою та коротким «How are you?», коли заходите в магазини або починаєте розмову.

Не забувайте, що податок з продажу рідко включається в цінник; будьте готові заплатити трохи більше на касі.

✓

Майте при собі дійсне посвідчення особи з фотографією, наприклад паспорт, якщо ви маєте намір купувати алкоголь або відвідувати бари, оскільки перевірка віку є обов'язковою та суворо контролюється.

Не лізьте на початок черги; американці цінують правило «перший прийшов — перший обслужений» і очікуватимуть, що ви дочекаєтеся своєї черги.

✓

Поступайтеся дорогою пішоходам на позначених пішохідних переходах, оскільки водії за законом зобов'язані зупинятися, і це є важливою частиною місцевої культури безпеки.

Не запалюйте сигарету в закритих громадських місцях, оскільки в більшості штатів діє сувора заборона на куріння в ресторанах, барах і готелях.

✓

Будьте пунктуальними при бронюванні столика на вечерю або ділових зустрічах, оскільки запізнення більш ніж на 10–15 хвилин часто вважається неповагою.

Безпека та здоров'я

США загалом безпечні для туристів, хоча рівень злочинності значно різниться залежно від району у великих містах. Мандрівникам слід стежити за оточенням і перевіряти місцеві рекомендації, особливо в багатолюдних туристичних центрах.

Вода з-під крана

Безпечно для пиття

Щеплення

Для в'їзду туристів не потрібні планові щеплення. Переконайтеся, що у вас зроблені планові щеплення. Підтвердження щеплення проти жовтої лихоманки не потрібне для в'їзду в США (і вакцинація не рекомендується для поїздок до США).

Поширені шахрайства

⚠ Неліцензовані таксисти в аеропортах, які стверджують, що лічильники «зламані», щоб стягувати завищені фіксовані тарифи.
⚠ Вуличні артисти або «шахраї з CD», які пропонують «безкоштовний» подарунок або CD, а потім агресивно вимагають оплату.
⚠ Фейкові оголошення про оренду житла для відпочинку на неофіційних платформах, які зникають після сплати депозиту.
⚠ Методи відволікання уваги, коли незнайомець розливає щось на вас, щоб обікрасти, поки «допомагає» витерти бруд.
⚠ Підроблені штрафи за паркування з QR-кодами, що ведуть на фальшиві сайти оплати.

Охорона здоров'я відмінної якості, але надзвичайно дорога; наявність комплексного туристичного страхування є обов'язковою. Більшість аптек (drugstores) пропонують безрецептурні ліки та базові медичні поради.

Мова

Англійська є основною мовою, що використовується в бізнесі та повсякденному житті. Іспанська є другою за поширеністю мовою, особливо в таких штатах, як Каліфорнія, Техас та Флорида.

Володіння англійською: Широко розповсюджена

Ключові фрази

Ключові фрази
Значення	Місцева	Вимова
Добрий день / Привіт	Hello	хе-лоу
Дякую	Thank you	сенк ю
Де знаходиться туалет?	Where is the restroom?	веар із зе рест-рум
Скільки це коштує?	How much is this?	хау мач із зис
Мені потрібна допомога	I need help	ай нід хелп
Рахунок, будь ласка	Check, please	чек пліз
Перепрошую / Вибачте	Excuse me	ік-ск'юз мі

Віза та в'їзд

Вимоги до в'їзду залежать від громадянства. Мандрівники за Програмою безвізового режиму (VWP) повинні отримати дозвіл ESTA перед посадкою на повітряні або морські судна; громадяни Канади та Бермудських островів зазвичай мають окремі правила звільнення від віз для багатьох туристичних візитів. Усі відвідувачі проходять перевірку CBP у пункті пропуску.

Макс. термін перебування

До 90 днів за VWP/ESTA. Інші терміни перебування залежать від категорії візи та рішення офіцера CBP.

Термін дії паспорта

Паспорт зазвичай має бути дійсним щонайменше 6 місяців після закінчення запланованого періоду перебування, якщо інше не передбачено угодою.

Безвізовий режим для

VWP (потрібна ESTA): Андорра, Австралія, Австрія, Бельгія, Бруней, Чилі, Хорватія, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Ізраїль, Італія, Японія, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Монако, Нідерланди, Нова Зеландія, Норвегія, Польща, Португалія, Катар, Сан-Марино, Сінгапур, Словаччина, Словенія, Південна Корея, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Тайвань, Велика Британія. Окремі правила: Канада та Бермудські острови (зазвичай не потребують неімміграційної візи для туризму; канадцям ESTA не потрібна).

Перевірити вимоги →

Поширені запитання

Чи безпечно туристам у Сполучених Штатах?

Сполучені Штати загалом безпечні для мандрівників, хоча рівень безпеки може суттєво відрізнятися в різних районах одного міста. Вам слід бути уважними до оточення в жвавих туристичних центрах і уникати прогулянок наодинці в незнайомих, погано освітлених місцях пізно ввечері. Завжди перевіряйте місцеві новини або запитуйте персонал готелю про конкретні райони, яких варто уникати під час вашого перебування.

Наскільки дорогою є поїздка до Сполучених Штатів?

Мандрівнику середнього класу варто розраховувати приблизно на 6 631 ₴ / 153 долари США на день, що покриває скромне проживання, харчування та місцевий транспорт. Витрати вищі у великих містах, таких як Нью-Йорк або Сан-Франциско, порівняно з сільською місцевістю або меншими містами. Не забудьте врахувати витрати на оренду автомобіля та культурно обов'язкові чайові, які можуть додати 20% до ваших витрат на харчування.

Коли найкращий час для відвідування Сполучених Штатів?

Пік сезону припадає на літні місяці червень–серпень та святковий період у грудні. Весна (квітень–травень) та осінь (вересень–жовтень) вважаються найкращим часом для відвідування завдяки приємній погоді та меншій кількості людей у більшості регіонів. Якщо ви відвідуєте Північний Схід, кінець жовтня ідеально підходить для споглядання осінніх кольорів, тоді як зима чудова для катання на лижах на Заході.

Чи потрібна мені віза до Сполучених Штатів?

Громадяни багатьох країн можуть в'їжджати на термін до 90 днів через Електронну систему авторизації подорожей (ESTA) за Програмою безвізового режиму. Якщо ви не маєте права на ESTA, вам, швидше за все, знадобиться віза B-1 або B-2, яка зазвичай дозволяє перебування до 180 днів. Переконайтеся, що ви подали заявку на дозвіл на поїздку заздалегідь до вашого рейсу, щоб уникнути затримок.

Чи широко розповсюджена англійська мова в Сполучених Штатах?

Англійська є основною мовою спілкування по всій країні, і ви зустрінете високий рівень володіння нею у всіх секторах, орієнтованих на туристів. У багатьох районах, особливо на Південному Заході та у Флориді, іспанська також дуже поширена і часто використовується на публічних вивісках та в магазинах. У вас не виникне труднощів з орієнтуванням у країні або отриманням послуг, використовуючи лише англійську.

Що варто спробувати з їжі під час відвідування Сполучених Штатів?

Вам варто спробувати регіональні делікатеси, такі як Texas-style Barbecue Brisket, New England Clam Chowder або Hawaiian Poke. Кожен штат має свою кулінарну ідентичність, від піци deep-dish у Чикаго до свіжих морепродуктів на узбережжі Тихого океану. Обов'язково відвідайте місцевий дайнер, щоб скуштувати класичний американський сніданок, і спробуйте різноманітні страви міжнародної кухні, доступні у великих міських центрах.

Як мені пересуватися Сполученими Штатами?

Для подолання великих відстаней між великими містами внутрішні авіарейси є найбільш практичним і ефективним за часом варіантом. Після прибуття до місця призначення оренда автомобіля часто є необхідною для вивчення національних парків і приміських районів, де громадський транспорт обмежений. Великі міста, такі як Нью-Йорк і Чикаго, є винятками, пропонуючи розгалужені системи метро та автобусів, які роблять подорожі без авто легкими.

Чи варто залишати чайові під час подорожі Сполученими Штатами?

Так, чайові є культурно важливою частиною економіки послуг і очікуються за більшість персональних послуг. У ресторанах з обслуговуванням офіціантами стандартними вважаються чайові у розмірі 18–25%, тоді як бармени зазвичай очікують ~51 ₴–102 ₴ / 1,18 долара США–2,36 долара США за напій. Ви також повинні бути готові дати ~102 ₴–255 ₴ / 2,36 долара США–5,89 долара США підносчикам багажу та паркувальникам, які допомагають вам у готелях або ресторанах під час вашої поїздки.

Чи безпечно пити воду з-під крана в Сполучених Штатах?

Вода з-під крана суворо регулюється і є безпечною для пиття майже в усіх частинах країни, що означає, що ви можете легко наповнити свою пляшку водою з будь-якого крана. У ресторанах стандартною практикою є те, що офіціанти приносять вам склянку води з льодом безкоштовно, щойно ви сідаєте за стіл. Однак, якщо ви йдете в похід у дику місцевість, вам слід завжди фільтрувати воду з природних джерел, таких як струмки.

Чи можу я відвідати кілька національних парків за одну поїздку?

Відвідування кількох парків є дуже поширеним явищем, особливо в таких регіонах, як Південний Захід, де кілька парків розташовані за кілька годин їзди один від одного. Якщо ви плануєте відвідати три або більше парків, варто придбати абонемент «America the Beautiful» приблизно за 3 826 ₴ / 88 доларів США, який покриває вхідні квитки на цілий рік. Обов'язково бронюйте житло за кілька місяців, оскільки готелі в парках заповнюються дуже швидко.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Готові досліджувати Сполучені Штати?

Переглядайте наші 15 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.

Дослідити міста Переглянути всі напрямки ←