Perché visitare Edimburgo?
Edimburgo ti incanta con il suo scenario spettacolare, dove la città vecchia medievale e la città nuova georgiana scendono a cascata lungo le colline vulcaniche, coronate dall'imponente castello che domina lo skyline da quasi mille anni. La capitale della Scozia sembra uscita da un romanzo storico: il Royal Mile scende dal castello attraverso stretti vicoli (wynds) e vicoli nascosti, passando per la Cattedrale di St Giles fino al Palazzo di Holyrood, mentre le strade sotterranee di Mary King's Close conservano la vita del XVII secolo congelata nel tempo. Il Castello di Edimburgo custodisce i gioielli della corona e la Pietra del Destino, e dal 1861 ogni giorno alle 13:00 spara il suo colpo di cannone, con vista sui bastioni che si estendono fino al Firth of Forth.
Edimburgo è piena di energia creativa: il più grande festival artistico del mondo (Fringe) cambia la città ogni agosto con migliaia di spettacoli in posti non convenzionali, mentre i festeggiamenti di Capodanno di Hogmanay attirano decine di migliaia di persone (fino a 80.000 in alcuni anni) per feste di strada e fuochi d'artificio. Il patrimonio letterario è molto ricco: la città ha dato i natali a Sir Walter Scott e Robert Louis Stevenson, mentre J.K. Rowling ha scritto parti dei primi libri di Harry Potter nel caffè The Elephant House e in altri luoghi di Edimburgo.
Sali sull'Arthur's Seat, un vulcano spento che offre panorami a 360 gradi dopo un'escursione di 45 minuti, oppure esplora le eleganti crescenti georgiane e i giardini della New Town. I whisky bar sul Royal Mile offrono centinaia di single malt, mentre i pub tradizionali servono haggis, neeps e tatties. Dean Village nasconde un quartiere pittoresco a soli 10 minuti da Princes Street.
Con festival tutto l'anno, un centro compatto e percorribile a piedi e gite di un giorno nelle Highlands scozzesi al Loch Ness o a Glencoe, Edimburgo offre storia, cultura e fascino celtico.
Cosa fare
Edimburgo storica
Castello di Edimburgo
Dominando lo skyline da Castle Rock, questa fortezza custodisce i gioielli della corona scozzese, la Pietra del Destino e il One O'Clock Gun (sparato ogni giorno tranne la domenica, Natale e il Venerdì Santo). I biglietti per adulti costano circa 26 €–28 € spesso un po' meno online, e includono l'ingresso alla maggior parte degli edifici. Vai subito all'apertura (9:30) o dopo le 16:00 in estate per evitare la folla. Considera almeno 2-3 ore. La vista dai bastioni è spettacolare. Le audioguide sono disponibili con un piccolo costo aggiuntivo (circa 4 €).
Royal Mile e Cattedrale di St Giles
L'antica strada che va dal Castello di Edimburgo al Palazzo di Holyrood: circa un miglio di storia. La Cattedrale di St Giles (ingresso gratuito, donazioni benvenute) ha la Cappella del Cardo e delle bellissime vetrate colorate. Fai un salto nei vicoli nascosti come Advocates Close e Dunbar's Close per una deviazione suggestiva. Il Royal Mile è affollato dalle 11:00 alle 16:00; vai la mattina presto o la sera per un'atmosfera più locale. Gli artisti di strada e i suonatori di cornamusa contribuiscono a creare l'atmosfera (ma aspettatevi che passino il cappello).
Il vero Mary King's Close
Visita sotterranea delle strade del XVII secolo conservate sotto il Royal Exchange. Solo visite guidate (circa 28 €+ per adulto, prenota online), della durata di circa 70 minuti. Il labirinto medievale rivela la storia della peste, le condizioni di vita anguste e le storie di fantasmi (davvero suggestive piuttosto che banali). Le visite si svolgono durante tutta la giornata; gli slot nel tardo pomeriggio hanno spesso più disponibilità. Non adatto a chi soffre di claustrofobia o ai bambini molto piccoli.
Palazzo e Abbazia di Holyrood
La residenza ufficiale scozzese del monarca britannico, con lussuosi appartamenti di Stato e le camere di Maria Stuarda. I biglietti costano circa 23 €–24 € per gli adulti (audioguida inclusa). È aperta quasi tutti i giorni, ma di solito è chiusa il martedì e il mercoledì fuori dall'alta stagione estiva, e anche quando il re è in residenza: controlla le date prima di andare. La vicina abbazia in rovina di Holyrood è inclusa nel biglietto e offre un contrasto romantico e suggestivo. Prevedi 1,5-2 ore. Abbinala a una passeggiata fino all'Arthur's Seat, proprio dietro.
Panorami e natura di Edimburgo
Arthur's Seat
Un vulcano spento nel Holyrood Park che offre una vista a 360° dalla cima di 251 m: una delle migliori esperienze gratuite di Edimburgo. Il percorso principale attraverso la Radical Road o la Piper's Walk dura 45-60 minuti dalla base ed è moderatamente ripido. Vai la mattina presto (7-9) o nel tardo pomeriggio per trovare la luce migliore e meno gente. Vestiti a strati: in cima c'è più vento. La discesa attraverso il Dunsapie Loch è più dolce. Evita di andarci quando c'è ghiaccio o vento forte.
Calton Hill
Una breve e facile salita da Princes Street (circa 10 minuti) per una vista panoramica dello skyline di Edimburgo, del Firth of Forth e dell'Arthur's Seat. In cima alla collina ci sono diversi monumenti, tra cui il Monumento Nazionale incompiuto (soprannominato "la vergogna della Scozia") e il Monumento a Nelson (piccolo costo per salire). Il tramonto è il momento più popolare: arriva 30 minuti prima per trovare un buon posto. È gratuito, accessibile e molto meno faticoso dell'Arthur's Seat.
Dean Village
Una gemma nascosta a soli 10 minuti a piedi da Princes Street: un pittoresco ex villaggio di mugnai con vecchi edifici in pietra raggruppati lungo il Water of Leith. Da esplorare gratuitamente e perfetto per una tranquilla passeggiata lungo il fiume, lontano dalla folla della Città Vecchia. Continua lungo la Water of Leith Walkway verso Stockbridge per trovare caffè e il mercato contadino domenicale. I fotografi adorano la luce del mattino qui. Non ci sono caffè a Dean Village, quindi prendi un caffè a Stockbridge.
Cultura scozzese
Scotch Whisky Experience
Un'attrazione turistica sul Royal Mile che offre tour e degustazioni di whisky. Il tour base Silver (circa 28 €) include un giro in botte, una degustazione guidata e un'introduzione alle regioni scozzesi del whisky. I tour più costosi (Gold, Platinum) aggiungono ulteriori degustazioni e maggiori dettagli, ma ne vale la pena solo se sei un vero appassionato di whisky. È turistico ma informativo se non conosci lo scotch. Prenota online per avere piccoli sconti. I tour delle distillerie fuori Edimburgo (come Glenkinchie, a 40 minuti di distanza) offrono esperienze più autentiche.
Museo Nazionale della Scozia
9 €–16 € Entrata gratis a questo fantastico museo che racconta la storia, la cultura, la natura, la scienza e la tecnologia della Scozia. La Grand Gallery, con le sue decorazioni in ferro vittoriano, è stupenda, e la terrazza sul tetto offre una vista sulla Città Vecchia. Prenditi almeno 2-3 ore: c'è abbastanza da vedere per un'intera giornata. Il caffè è un buon posto per pranzare. Le mostre speciali di solito costano circa 1,50 £. Aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00 (chiuso il 25 dicembre; orario ridotto il 26 dicembre e il 1° gennaio). Molto popolare tra le famiglie.
Edinburgh Fringe Festival (agosto)
Il festival artistico più grande del mondo: migliaia di spettacoli ad agosto in posti che vanno dai grandi teatri ai pub. Prenota l'alloggio 6-12 mesi prima (i prezzi triplicano). Acquista i biglietti per gli spettacoli più grandi in anticipo tramite il sito ufficiale del Fringe; per gli spettacoli più piccoli spesso basta presentarsi. La biglietteria Half-price ticket hut on the Mound vende i biglietti invenduti il giorno stesso. Il Royal Mile diventa un palcoscenico per spettacoli di strada. Travolgente ma esaltante: scegli pochi spettacoli al giorno piuttosto che fare una maratona.
Pub tradizionali scozzesi
I pub di Edimburgo sono dei rifugi accoglienti, soprattutto in inverno. Prova l'haggis, le neeps e le tatties (purè di rape e patate) per circa 1 12 €–16 € La Deacon Brodie's Tavern sul Royal Mile ha una storia interessante; il Sandy Bell's su Forrest Road offre musica folk dal vivo quasi tutte le sere (gratis); il Last Drop su Grassmarket fa riferimento al suo passato di boia. La maggior parte dei pub serve cibo fino alle 21:00. Gli arrosti della domenica sono una tradizione. La gente del posto inizia a uscire intorno alle 20:00-21:00; i pub possono rimanere aperti fino all'1:00 o più tardi.
Galleria
Informazioni di viaggio
Arrivare
- Aeroporti: EDI
Il momento migliore per visitare la città
maggio, giugno, luglio, agosto, settembre
Clima: Fresco
Meteo mensile
| Mese | Alta | Basso | Giorni di pioggia | Condizione |
|---|---|---|---|---|
| gennaio | 8°C | 5°C | 14 | Umido |
| febbraio | 7°C | 3°C | 20 | Umido |
| marzo | 8°C | 3°C | 14 | Umido |
| aprile | 12°C | 4°C | 3 | Bene |
| maggio | 15°C | 7°C | 11 | Ottimo (meglio) |
| giugno | 16°C | 10°C | 21 | Ottimo (meglio) |
| luglio | 17°C | 11°C | 15 | Ottimo (meglio) |
| agosto | 17°C | 12°C | 16 | Ottimo (meglio) |
| settembre | 16°C | 10°C | 10 | Ottimo (meglio) |
| ottobre | 12°C | 7°C | 22 | Umido |
| novembre | 10°C | 6°C | 15 | Umido |
| dicembre | 7°C | 3°C | 18 | Umido |
Dati meteo: Archivio Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Media storica 2020–2024
Bilancio
Esclude i voli
Requisiti per il visto
Esenzione dal visto per i cittadini dell'UE
💡 🌍 Consiglio del viaggiatore (novembre 2025): Il momento migliore per visitare: maggio, giugno, luglio, agosto, settembre.
Informazioni pratiche
Arrivare
L'aeroporto di Edimburgo (EDI) è a 13 km a ovest. I tram passano ogni 7 minuti per il centro città (circa 9 € ~30-35 min per Princes Street). L'autobus Airlink 100 dall'aeroporto costa circa 7 €–10 € per una corsa sola. I taxi costano 29 €–35 € I treni arrivano alla stazione di Waverley nel centro della città, direttamente da Londra (4h30min), Glasgow (50 min) e altre città del Regno Unito.
Come muoversi
Il centro di Edimburgo è piccolo e si può girare facilmente a piedi: dalla Royal Mile alla New Town ci vogliono 15 minuti. Gli autobus Lothian Buses servono le zone più lontane (2 £ per un biglietto singolo, 4,50 £ per un pass giornaliero, contanti esatti o contactless). Il tram collega l'aeroporto a York Place passando per Princes Street. Ci sono taxi e Uber. Non c'è la metropolitana. I tour a piedi sono molto popolari. Evita di noleggiare un'auto: i parcheggi sono costosi e ci sono pochi posti.
Soldi e pagamenti
Sterlina inglese (GBP, £). Le carte di credito sono accettate ovunque. Gli sportelli bancomat sono diffusi. Cambio 1 € ≈ 1 € ≈ 1 € USD. Le banconote scozzesi sono legali in tutto il Regno Unito, ma meno comuni in Inghilterra. Mance: 10-15% nei ristoranti se il servizio non è incluso, arrotondare per i taxi, 1 €–2 € per bagaglio per i facchini.
Lingua
L'inglese è la lingua ufficiale, con un accento scozzese ben riconoscibile. Il dialetto scozzese può essere un po' difficile, ma la gente del posto usa un inglese più chiaro con i turisti. Le parole gaeliche compaiono sui cartelli. Comunicare è facile. Edimburgo è molto internazionale durante la stagione dei festival.
Suggerimenti culturali
Prenota tutto con mesi di anticipo per l'August Fringe Festival, quando i prezzi triplicano e gli hotel sono al completo. I pub servono cibo fino alle 21:00. Prova l'haggis: è meglio di quanto si dice. Il tempo cambia in fretta: porta vestiti impermeabili tutto l'anno. L'arrosto della domenica è una tradizione. Gli scozzesi sono amichevoli ma riservati rispetto agli inglesi del sud. Non chiamare la Scozia "Inghilterra". Whisky si scrive senza la "e". La cultura delle mance è meno aggressiva rispetto agli Stati Uniti.
Itinerario perfetto di 3 giorni a Edimburgo
Giorno 1: Città vecchia e castello
Giorno 2: Hills & New Town
Giorno 3: Musei e panorami
Dove alloggiare in Edimburgo
Città vecchia
Ideale per: Castello, Royal Mile, siti storici, luoghi di festival, centri turistici
New Town
Ideale per: Architettura georgiana, shopping in Princes Street, giardini, lusso
Stockbridge
Ideale per: Atmosfera di paese, mercato domenicale, boutique, caffè locali.
Leith
Ideale per: Ristoranti sul lungomare, ristoranti Michelin, porto attivo, autentico
Domande frequenti
Ho bisogno di un visto per andare a Edimburgo?
Qual è il periodo migliore per visitare Edimburgo?
Quanto costa al giorno un viaggio a Edimburgo?
Edimburgo è sicura per i turisti?
Quali sono le attrazioni da non perdere a Edimburgo?
Attività popolari
Tour ed esperienze più votati a Edimburgo
Sei pronto a visitare Edimburgo?
Prenota voli, alloggi e attività
