Vista nocturna de vallas publicitarias iluminadas y luces brillantes en Times Square, Nueva York, Estados Unidos
Estados Unidos

Nueva York

La Gran Manzana con su emblemático horizonte, Central Park, la Estatua de la Libertad y Ellis Island, museos de clase mundial y una energía incesante.

  • #cultura
  • #museos
  • #comida
  • #vida nocturna
  • #icónico
  • #diverso
  • #broadway
Fuera de temporada (precios más bajos)

Nueva York, Estados Unidos es un destino de clima templado perfecto para horizonte icónico y espectáculos de Broadway. La mejor época para visitarlo es abr, may, sept y oct, cuando las condiciones meteorológicas son ideales. Los viajes económicos cuestan alrededor de 135 €/día, mientras que los viajes de gama media cuestan en promedio 380 €/día. Las normas de entrada dependen de tu pasaporte.

135 €
/día
E
F
M
A
M
J
Mejor momento para visitar
Consultar normas de entrada
Verificar requisitos →
Moderado
Aeropuerto: JFK, LGA, EWR Moneda: USD (1 € ≈ 1.18 $) Lo mejor: Estatua de la Libertad y Ellis Island, Empire State Building
En esta página

"¿Estás planeando un viaje a Nueva York? Abril es cuando empieza el mejor tiempo — perfecto para largos paseos y explorar sin aglomeraciones. La vida nocturna aquí es imperdible."

Nuestra opinión

Construimos esta guía usando datos climáticos recientes, tendencias de precios de hoteles y nuestros propios viajes, para que puedas elegir el mes correcto sin adivinar.

¿Por qué visitar Nueva York?

Nueva York domina el escenario mundial como la indiscutible capital cultural de Estados Unidos y la metrópolis global definitiva, donde icónicos rascacielos perforan las nubes sobre barrios increíblemente diversos que representan a cada nación de la Tierra, museos de clase mundial ofrecen tesoros artísticos que rivalizan con cualquiera en Europa, y la famosa ciudad que nunca duerme ofrece una energía, ambición y posibilidades 24/7 inigualables en cualquier lugar del planeta. El horizonte de Manhattan define absolutamente la ambición arquitectónica urbana y la aspiración estadounidense: la icónica aguja de piedra caliza Art Deco del Empire State Building (380 m / 1,250 pies hasta el techo, 443 m / 1,454 pies incluyendo la antena, miradores desde 38 €+ / $45+), la torre de cristal de 541 metros del One World Trade Center (Freedom Tower) que se alza poderosamente desde las cenizas del 11 de septiembre con observatorio desde 34 €+ / $40+, la reluciente corona de acero inoxidable del Chrysler Building, y el innovador High Line, un parque lineal elevado de 1.45 millas que reutiliza brillantemente vías de tren de carga abandonadas de la década de 1930 a 30 pies sobre el Meatpacking District de Chelsea con instalaciones de arte, jardines y vistas al río Hudson. Las enormes 843 acres de Central Park (2.5 millas de largo, 0.5 millas de ancho) proporcionan un santuario verde esencial rodeado de rascacielos, donde los corredores rodean el Reservoir, los que van de picnic extienden mantas en Sheep Meadow, los artistas callejeros entretienen en Bethesda Fountain y Terrace, Strawberry Fields conmemora a John Lennon, y los paseos en carruajes tirados por caballos ofrecen recorridos románticos (52 €–69 € / $61–$81 por 20 minutos, turístico pero icónico).

El Metropolitan Museum of Art (The Met, entrada de 26 € / $31, paga lo que desees para residentes del estado de NY) rivaliza genuinamente con el Louvre con colecciones completas que abarcan 5,000 años desde templos egipcios hasta salas de época del American Wing, el MoMA (Museo de Arte Moderno, 26 € / $31) revolucionó los movimientos de arte moderno al albergar La noche estrellada de Van Gogh y las latas de sopa de Warhol, y la revolucionaria arquitectura en espiral de Frank Lloyd Wright del Guggenheim se convirtió en sí misma en una obra maestra modernista. Las deslumbrantes luces de neón de Broadway en el Theater District prometen estrenos mundiales, ganadores del premio Tony y musicales de éxito de larga duración como Hamilton, Lion King y Wicked (entradas de 69 €–344 €+ / $81–$405+, la taquilla TKTS ofrece descuentos el mismo día), mientras que los históricos clubes de jazz en Greenwich Village (Blue Note, Village Vanguard, entrada 17 €–39 € / $20–$46) y los modernos bares en azoteas en Williamsburg, Brooklyn, ponen banda sonora a noches neoyorquinas muy diferentes. El abrumador Crossroads of the World en Times Square asalta absolutamente los sentidos con enormes vallas publicitarias LED, multitudes y energía turística, pero a pocas manzanas se encuentran la refinada Metropolitan Opera y el New York City Ballet en el Lincoln Center (22 €–344 €+ / $25–$405+), la acústica perfecta del Carnegie Hall que alberga leyendas clásicas (22 €–129 € / $25–$152), y librerías independientes como Strand (18 millas de libros) que inspiraron innumerables novelas y escritores estadounidenses.

El notable renacimiento de Brooklyn en las últimas dos décadas trae las pintorescas calles empedradas de DUMBO (Down Under Manhattan Bridge Overpass) con esa foto perfecta del puente de Manhattan enmarcado por edificios, el café artesanal, las cervecerías artesanales y las tiendas vintage del moderno Williamsburg, la elegancia de las casas de piedra rojiza de Park Slope, y los conciertos de verano gratuitos y mercados de agricultores de fin de semana de Prospect Park. La inigualable cultura gastronómica abarca dramáticamente extremos desde las icónicas porciones de pizza de 0,86 € / $1,01 y los perritos calientes de Gray's Papaya (4,3 € / $5,07) hasta los menús degustación de 314 € / $370 de Eleven Madison Park y la perfección francesa de 335 € / $395 de Per Se, con enclaves étnicos increíblemente auténticos en los cinco distritos que ofrecen fideos Xi'an estirados a mano y dumplings de sopa en el Chinatown de Flushing Queens, pierogies ucranianos en el East Village, arroz jollof de África Occidental en Harlem, tacos mexicanos en Sunset Park Brooklyn y salsa roja italiana en Arthur Avenue en el Bronx (mejor que la turística Little Italy). La Estatua de la Libertad y el museo de la inmigración de Ellis Island (los billetes de ferry estándar de ida y vuelta que incluyen el acceso a ambas islas y museos cuestan unos 22 € / $26; el acceso a la corona cuesta más y se agota con meses de antelación) cuentan poderosamente historias de inmigración absolutamente centrales para la identidad estadounidense y el papel de Nueva York como puerta de entrada por donde entraron 12 millones de inmigrantes a Estados Unidos entre 1892 y 1954.

Con un extenso sistema de metro de clase mundial que funciona las 24 horas del día en 472 estaciones (2,6 € / $3,06 por viaje sencillo a partir de 2026, límite semanal de 30 €+ / $35+ mediante pago sin contacto OMNY; la MetroCard tradicional se ha ido retirando), cuatro estaciones distintas que van desde el húmedo verano en la ciudad hasta el patinaje sobre hielo en invierno en el Rockefeller Center y Central Park, precios famosamente caros (hoteles 129 €–430 €+ / $152–$507+, comidas 13 €–43 €+ / $15–$51+), una actitud de ritmo rápido y una oferta cultural absolutamente infinita desde museos hasta teatro y música, Nueva York ofrece la inmersión urbana intensa definitiva y ese persistente sueño americano donde cualquiera puede triunfar si puede triunfar aquí.

Qué hacer

Iconos de NYC

Estatua de la Libertad y Ellis Island

Reserva los billetes del ferry con semanas de antelación en la web oficial de Statue City Cruises. La entrada de adulto cuesta unos 22 € / $26 e incluye ferris, museos y audio; el acceso al pedestal o a la corona debe reservarse con antelación, tiene un coste extra y se agota con meses de antelación. Intenta coger el primer ferry de las 9:00 a.m. para evitar multitudes. El Museo de la Inmigración de la Isla Ellis está incluido y es muy conmovedor. Reserva de 4 a 5 horas en total. Las colas de seguridad son largas: llega 30 minutos antes.

Empire State Building

Cuenta con pagar desde 38 € / $45 por el mirador principal del piso 86 y bastante más por las entradas combinadas con el piso 102, con precios dinámicos (más caros al atardecer). Las franjas horarias del atardecer (1-2 horas antes de la puesta de sol) se agotan primero. El piso 86 es la plataforma principal; el 102 aporta poco valor extra. Ve tarde por la noche (después de las 10:00 p.m.) para encontrar menos gente; consulta el horario exacto, que suele ser hasta las 11:00 p.m. o medianoche. Las vistas superan a las del Top of the Rock en días despejados.

Paseo por el puente de Brooklyn

Camina de Brooklyn a Manhattan para disfrutar de las vistas del skyline (1,2 millas, 30-40 min). Empieza en la estación High Street-Brooklyn Bridge y termina en el City Hall. Ve temprano por la mañana (antes de las 8:00 a.m.) o al atardecer para evitar las aglomeraciones de turistas. Mantente en el carril peatonal: los ciclistas se enfadan. El Brooklyn Bridge Park, situado debajo, ofrece grandes oportunidades fotográficas.

Times Square

Visítalo una vez por el exceso de neones y luego evítalo. Por la noche (tras oscurecer) es más fotogénico. Evita las cadenas de restaurantes caras: camina 2 manzanas al oeste hacia Hell's Kitchen para comer mejor. El puesto de TKTS vende entradas de Broadway con descuento para el mismo día (espera largas colas). La visita es gratuita; solo vigila tu cartera.

Museos de clase mundial

Museo Metropolitano de Arte

Pago a voluntad para residentes de NY (26 € / $31 sugeridos para el resto). Se recomienda encarecidamente la entrada con hora programada: reserva online para saltarte la cola de taquilla, aunque aún es posible ir sin reserva. Ve justo a la apertura a las 10:00 a.m. o después de las 3:00 p.m. El ala egipcia y el jardín de la azotea (mayo-octubre) son lo más destacado. Reserva un mínimo de 3-4 horas. Cerrado los miércoles.

Museo Americano de Historia Natural

La entrada se gestiona con tickets con hora: reserva tu franja online; la disponibilidad presencial depende de la afluencia. La entrada general de adulto cuesta 26 € / $31; los espectáculos del planetario tienen un coste extra (cuenta con unos 5 €–10 € / $5,89–$12 más sobre la entrada general, según el ticket combinado). Ve las mañanas de entre semana para evitar grupos escolares. No te pierdas los dinosaurios y la sala de la ballena. Reserva 3 horas. Aparece en Noche en el museo: a los niños les encanta.

Memorial y Museo del 11-S

Las fuentes del Memorial son gratuitas y conmovedoras. El museo requiere entradas con horario (21 €–31 € / $25–$37 para adultos según el tipo). Ve temprano por la mañana para una reflexión tranquila. Reserva 2 horas para el museo; es emocionalmente intenso. El One World Observatory (independiente, desde 34 €+ / $40+ según el paquete y horario) ofrece vistas desde la torre reconstruida. Reserva online para saltar colas.

Barrios de NYC

Central Park

Escape verde de 843 acres en el corazón de Manhattan. Entrada gratuita. Alquila bicis en Columbus Circle (13 € / $15/hora). No te pierdas la Bethesda Fountain, el Bow Bridge y el Conservatory Garden (el lugar más tranquilo). Memorial Strawberry Fields de John Lennon cerca de West 72nd. Evítalo tras anochecer. Ve en primavera por los cerezos o en otoño por el follaje.

Greenwich Village y SoHo

Greenwich Village tiene Washington Square Park (gratis), clubes de jazz y las encantadoras calles de casas de ladrillo del West Village. SoHo ofrece compras de lujo y arquitectura de hierro fundido. Camina desde Washington Square por West Village hasta Hudson River Park. Ideal para deambular; sin visitas obligatorias específicas.

Williamsburg y Brooklyn

El Brooklyn más hípster: cafeterías independientes, arte callejero, tiendas vintage y parques frente al río con vistas a Manhattan. La parada Bedford Ave del tren L es céntrica. El mercado de comida Smorgasburg abre los sábados (abr-oct). Los bares en azoteas ofrecen vistas del skyline por la noche. Más auténtico que el Manhattan turístico.

High Line y Chelsea Market

Parque elevado construido sobre una antigua vía férrea: 1,5 millas de jardines e instalaciones artísticas (gratis). Entra por Gansevoort o 14th St. Ve por la mañana o a última hora de la tarde para evitar multitudes. Chelsea Market, abajo, tiene tiendas y puestos de comida gourmet. Continúa hacia Meatpacking District para la vida nocturna.

Información de viaje

Cómo llegar

  • Aeropuertos: JFK, LGA, EWR

Mejor momento para visitar

Abril, Mayo, Septiembre, Octubre

Clima: Moderado

Requisitos del visado

Las normas de entrada varían según el pasaporte

Verificar requisitos

El tiempo por mes

Los mejores meses: abr, may, sept, octMás caluroso: jul (30°C) • Más seco: oct (8d lluvia)
Datos meteorológicos mensuales.
Mes Alto Bajo Días lluviosos Condición
enero 4°C -2°C 9 Bien.
febrero 6°C -1°C 10 Bien.
marzo 11°C 3°C 12 Bien.
abril 15°C 8°C 12 Excelente ((lo mejor))
mayo 21°C 13°C 11 Excelente ((lo mejor))
junio 26°C 19°C 10 Bien.
julio 30°C 23°C 13 Húmedo
agosto 28°C 21°C 11 Bien.
septiembre 24°C 17°C 10 Excelente ((lo mejor))
octubre 19°C 11°C 8 Excelente ((lo mejor))
noviembre 13°C 5°C 8 Bien.
diciembre 6°C 0°C 10 Bien.

Datos meteorológicos: Archivo Open-Meteo (2020-2025) • Media histórica 2020–2025

Gastos de viaje

Presupuesto
135 € /día
Rango típico: 115 € – 155 €
Alojamiento 70 €
Comida 31 €
Transporte local 16 €
Atracciones y tours 11 €
Gama media
380 € /día
Rango típico: 325 € – 435 €
Alojamiento 198 €
Comida 87 €
Transporte local 46 €
Atracciones y tours 30 €
Lujo
850 € /día
Rango típico: 725 € – 975 €
Alojamiento 442 €
Comida 196 €
Transporte local 102 €
Atracciones y tours 68 €

Por persona por día, basado en ocupación doble. "Presupuesto" incluye albergues o alojamiento compartido en ciudades caras.

💡 🌍 Consejo del viajero (febrero 2026): Planifica con antelación: abril se acerca y ofrece un tiempo ideal.

Información práctica

Cómo llegar

JFK y Newark (EWR) operan vuelos internacionales, LaGuardia (LGA) nacionales. AirTrain+metro desde JFK ~11 € / $13 (AirTrain 7,5 € / $8,83 + metro 2,6 € / $3,06) y tarda ~60 minutos. Autobuses exprés 16 € / $19. Tarifa fija de taxi amarillo 61 €+ / $72+ a Manhattan más recargos. Penn Station y Grand Central reciben trenes de Boston, Washington DC y zonas regionales.

Moverse

El metro de NYC funciona 24/7 (472 estaciones). Pago sin contacto OMNY: 2,6 € / $3,06/viaje con límite semanal de 30 €+ / $35+ (la MetroCard tradicional se retirará en enero de 2026). Caminar es el transporte principal en Manhattan (~21.6 km de largo, ~3.7 km de ancho). Taxis solo amarillos con medallón. Uber/Lyft en todas partes. Citi Bike compartido 4,3 € / $5,07/viaje, 22 € / $26/día. Evita alquilar coches: el tráfico, los peajes y el aparcamiento (45 €+ / $53+/día) son pesadillas.

Dinero y pagos

Dólar estadounidense (USD, $). Tipo de cambio: €1 ≈ $1.18. Se aceptan tarjetas en todas partes. Cajeros automáticos abundantes. Las propinas son obligatorias: 18-20% en restaurantes (no incluida), 0,86 €–1,72 € / $1,01–$2,03/bebida en bares, 1,72 €–4,3 € / $2,03–$5,07/maleta para maleteros, 15-20% en taxis. Se espera el servicio; no dejar propina es ofensivo.

Idioma

El inglés es oficial. NYC es increíblemente diversa: se hablan más de 800 idiomas. El español es común en muchos barrios. La comunicación es directa. Los neoyorquinos son francos: pide ayuda y la recibirás.

Consejos culturales

Camina rápido, quédate a la derecha en las escaleras mecánicas, no bloquees las aceras. Etiqueta en el metro: muévete al interior de los vagones, deja salir antes de entrar. La propina no es opcional: presupuesta un 20% extra para comidas. El brunch es una religión (fines de semana 10:00–15:00, largas esperas). Reservas de cena esenciales en sitios populares. Cultura del café de bodega. Pizza doblada por la mitad. Bagels con 'schmear'. Los museos suelen tener horarios de 'paga lo que quieras'. Seguridad: mantente alerta, no exhibas objetos de valor.

Obtener una eSIM

Mantente conectado sin cargos elevados de roaming. Consigue una eSIM local para este viaje desde solo unos pocos euros.

Reclamar indemnización por vuelo

¿Vuelo retrasado o cancelado? Puedes tener derecho a una indemnización de hasta 600 €. Comprueba tu reclamación aquí sin coste inicial.

Itinerario perfecto de 5 días en Nueva York

Iconos del Midtown

Mañana: Top of the Rock o Empire State (reserva previa, el amanecer es mágico). Mediodía: Paseo por Times Square, Bryant Park. Tarde: Grand Central, Biblioteca Pública de NY, compras en la 5ª Avenida. Noche: Espectáculo de Broadway (reserva con antelación), cena en Hell's Kitchen.

Downtown y Brooklyn

Mañana: One World Observatory o Memorial del 11-S. Paseo por el Distrito Financiero hasta Battery Park. Tarde: Ferry a la Estatua de la Libertad (reserva previa), Museo de la Inmigración de Ellis Island. Noche: Cruzar el Puente de Brooklyn al atardecer, fotos en DUMBO, pizza en Brooklyn.

Museos y Central Park

Mañana: Paseo por Central Park: Fuente Bethesda, Bow Bridge, Strawberry Fields. Tarde: Museo Metropolitano de Arte (The Met, 3-4 horas para lo principal). Final de la tarde: Paseo por la Milla de los Museos en la 5ª Avenida. Noche: Cena en el Upper East o West Side, actuación opcional en el Lincoln Center.

Arte, mercados y barrios

Mañana: Desayuno en Chelsea Market, luego paseo por la High Line. Tarde: MoMA o Whitney Museum of American Art. Explora la arquitectura de hierro fundido y boutiques del SoHo. Noche: Cena en Greenwich Village, jazz en Blue Note o Village Vanguard, o comedia en Comedy Cellar.

Brooklyn y el NYC local

Mañana: exploración de Williamsburg: cafeterías, tiendas vintage y arte callejero. Mercado de comida Smorgasburg (fines de semana). Tarde: tour por Brooklyn Brewery, Domino Park con vistas al skyline de Manhattan. Alternativa: American Museum of Natural History o Flushing, Queens, para disfrutar de auténtica comida asiática. Noche: bar en una azotea de Williamsburg o cena de despedida en tu barrio favorito.

Dónde alojarse

Centro de Manhattan

Lo mejor para: Times Square, Broadway, Empire State, ubicación central, compras

SoHo / Tribeca

Lo mejor para: Arquitectura de hierro fundido, tiendas de diseño, galerías, avistamiento de famosos

Lower East Side

Lo mejor para: Vida nocturna, comida diversa, historia de inmigrantes, locales de música en vivo

Greenwich Village / West Village

Lo mejor para: Casas de piedra rojiza, clubes de jazz, historia LGBTQ+, calles arboladas

Brooklyn (Williamsburg)

Lo mejor para: Cultura hipster, cerveza artesanal, tiendas vintage, vistas del skyline de Manhattan

Upper West Side

Lo mejor para: Central Park, Lincoln Center, historia natural, Nueva York residencial

Chelsea

Lo mejor para: High Line, galerías, mercados gastronómicos, escena LGBTQ+

Financial District

Lo mejor para: Memorial del 11-S, ferris a la Estatua de la Libertad, Wall Street, ofertas de fin de semana

Actividades populares

Excursiones y experiencias mejor valoradas en Nueva York

Ver todas las actividades
Loading activities…

Preguntas frecuentes

¿Necesito un visado para visitar Nueva York?
Los requisitos de entrada a Estados Unidos dependen de su nacionalidad, el propósito del viaje y la duración de la estancia. Los requisitos pueden incluir visas, autorizaciones electrónicas de viaje (ETA) o entrada sin visa para ciertos titulares de pasaportes. Verifique siempre las reglas actuales en sitios web gubernamentales oficiales como https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html antes de reservar su viaje, ya que las políticas cambian con frecuencia.
¿Cuál es la mejor época para visitar Nueva York?
De abril a junio y de septiembre a noviembre el clima es ideal (12-25°C), con las flores de primavera o el follaje de otoño en Central Park y multitudes manejables. El verano (julio-agosto) es caluroso y húmedo (25-32°C) pero vibrante con eventos al aire libre. El invierno (diciembre-febrero) es frío (-5 a 5°C) pero mágico por los escaparates navideños, el patinaje sobre hielo y la nieve en Central Park. Evita la humedad de julio y agosto.
¿Cuánto cuesta un viaje a Nueva York por día?
Los viajeros con presupuesto ajustado necesitan entre 125 €–155 € / $147–$183/día para hostales, pizza/delis y metro. Los visitantes de presupuesto medio deberían presupuestar entre 360 €–420 € / $424–$495/day para hoteles de 3 estrellas, restaurantes y Broadway. Las estancias de lujo empiezan a partir de 850 €+ / $1001+/día. Los museos cuestan 26 €–31 € / $31–$37, las entradas de Broadway 69 €–344 €+ / $81–$405+, los bagels 2 €–4 € / $2,36–$4,71 y los viajes en metro 2,6 € / $3,06. NYC es cara.
¿Cuántos días necesitas en Nueva York?
La ciudad de Nueva York es un destino de primer nivel con museos de clase mundial, barrios históricos y experiencias diversas. Aunque puedes ver lo más destacado en 3 días, disponer de 5 a 7 días te permite explorar más allá de las atracciones principales y descubrir los rincones favoritos de los locales. Tenemos itinerarios de 3, 5 y 7 días para ayudarte con tu planificación.
¿Es cara la ciudad de Nueva York?
Sí, la ciudad de Nueva York es bastante cara en comparación con muchos destinos. Los viajeros con presupuesto ajustado necesitan al menos 135 € / $159/día, y la mayoría de los visitantes gastan más de 380 € / $448 diarios. El alojamiento y las comidas son los mayores gastos. Ahorra dinero visitando en temporada intermedia, usando el transporte público y cocinando algunas comidas.
¿Es segura Nueva York para los turistas?
NYC es generalmente segura con tasas de criminalidad en mínimos históricos, pero requiere precaución urbana. Ten cuidado con los carteristas en el metro y en las zonas turísticas. Algunos barrios (partes del Bronx, Brooklyn) son poco recomendables; limítate a las zonas turísticas. Midtown, Upper West Side y Greenwich Village son muy seguros. El metro es seguro de día y de noche, pero mantente alerta. Confía en tu instinto.
¿Cuáles son las atracciones imprescindibles en Nueva York?
Reserva el ferry a la Estatua de la Libertad y las entradas para la corona con meses de antelación. Visita el The Met, el MoMA y el American Museum of Natural History. Mira un espectáculo de Broadway (usa el puesto de TKTS para descuentos). Camina por el High Line, el Brooklyn Bridge y Central Park. Añade el 9/11 Memorial, Grand Central, las vistas del Top of the Rock y los barrios: SoHo, Greenwich Village y Williamsburg. Come en todas partes: NYC es la capital gastronómica del mundo.

Por qué puedes confiar en esta guía

Retrato de Jan Křenek, fundador de GoTripzi
Jan Křenek

35+ países • 8 años analizando datos de viajes

Desarrollador independiente y analista de datos de viajes con sede en Praga. Ha visitado más de 35 países de Europa y Asia, y lleva más de 8 años analizando rutas de vuelo, precios de alojamiento y patrones climáticos estacionales.

Fuentes de datos:
  • Oficinas de turismo oficiales y guías para visitantes.
  • Datos de actividad de GetYourGuide y Viator.
  • Datos de precios de Booking.com y Numbeo.
  • Opiniones y valoraciones de Google Maps.

Esta guía combina experiencia personal de viaje con análisis de datos completo para proporcionar recomendaciones precisas.

¿Listo para visitar Nueva York?

Reserva tus vuelos, alojamiento y actividades