محبوب
بهترین در فروردین
اسپانیا
بارسلون
گرم
از ریال ۱۵۴٬۴۷۷٬۳۷۹ /روز
اسپانیا
اسپانیا تابلویی پرجنبوجوش از مناظر آفتابگیر، هنرهای در سطح جهانی و شگفتیهای معماری است که هزارهها را در بر میگیرد. از قصرهای موری در جنوب تا روحیه پیشرو در شمال، با کشوری روبرو خواهید شد که زندگی را با انرژی مسری جشن میگیرد. میتوانید صبحهای خود را به گشتوگذار در کلیساهای جامع گوتیک بگذرانید و شبهایتان را با چشیدن طعم تاپاس در میدانهای پرجنبوجوش سپری کنید. چه به دنبال سواحل بکر مدیترانه باشید و چه قلههای ناهموار پیرنه، این کشور فضایی متنوع و پذیرا را ارائه میدهد. اینجا سرزمینی است که در آن سنت با مدرنیته تلاقی میکند و تجربهای منحصربهفرد از اروپا را خلق میکند که تا مدتها پس از ترک آن، با شما باقی میماند.
در این صفحه
ما این راهنما را با استفاده از دادههای رسمی گردشگری، اطلاعات محلی و قیمتهای واقعی از راهنماهای شهری خود ساختهایم تا بتوانید سفرتان را با اطمینان برنامهریزی کنید.
13 شهرها
39 راهنما
ریال ۱۲۵٬۴۱۷٬۲۷۸ – ریال ۱۸۸٬۱۲۵٬۹۱۷ بودجه روزانه
دانستنیهای سریع
پایتخت
مادرید
زبانها
اسپانیایی (کاستیلی), کاتالان/والنسیایی, گالیسیایی, باسکی, اکسیتان (آرانزی)
واحد پول
یورو (EUR)
1 € ≈ ۱٬۵۲۹٬۴۷۹ IRR
نوع پریز
نوع C/F (230 ولت، 50 هرتز)
جهت رانندگی
راست
پیششماره
+34
شرایط ویزا
بررسی الزامات →
منطقه زمانی
CET/CEST (UTC+1/+2) سرزمین اصلی و جزایر بالئاریک؛ WET/WEST (UTC+0/+1) جزایر قناری
شرایط اضطراری
۱۱۲ (تمامی خدمات)؛ همچنین ۰۹۱ (پلیس ملی)، ۰۶۲ (گاردیا سیویل)
چرا به اسپانیا سفر کنیم
معماری افسانهای
شاهد جزئیات پیچیده الحمرا (Alhambra) در گرانادا یا منحنیهای فراواقعی ساگرادا فامیلیا (Sagrada Família) در بارسلونا باشید. این مکانها بازتابدهنده تاریخ غنی از تأثیرات رومی، موری و مدرنیستی هستند که خط افق اسپانیا را تعریف میکنند.
شکمگردی در سطح جهانی
از churrerías (چورریاهای) متواضع کنار خیابانی گرفته تا آشپزخانههای معتبر دارای ستاره میشلن، صحنه غذا در اینجا یک پیشرو جهانی است. شما میتوانید از یک سفر خوشمزه و پیچیده از طریق تخصصهای منطقهای متنوع و آداب و رسوم غذا خوردن اجتماعی مانند tapeo (تاپئو) عصرانه لذت ببرید.
سواحل آفتابگیر
با هزاران کیلومتر خط ساحلی، میتوانید همه چیز را از خلیجهای کوچک پنهان کوستا براوا (Costa Brava) گرفته تا تپههای شنی وسیع فوئرتونتورا (Fuerteventura) پیدا کنید. جزایر و سواحل سرزمین اصلی در تمام طول سال برای جویندگان خورشید و علاقهمندان به ورزشهای آبی جذابیت دارند.
اتصال با سرعت بالا
گشت و گذار در کشور به لطف سیستم ریلی پرسرعت AVE که مراکز اصلی مانند مادرید و سویا را در زمان کوتاهی به هم متصل میکند، بدون زحمت است. این زیرساخت مدرن امکان کاوش در چندین منطقه متنوع را در یک سفر واحد و بدون نیاز به خودرو فراهم میکند.
جشنوارههای فرهنگی پرشور
با شرکت در رویدادهای مشهور جهانی مانند Feria de Abril (فریا د آوریل) در سویا یا La Tomatina (لا توماتینا) منحصر به فرد در بونیول، خود را در فرهنگ محلی غرق کنید. این جشنها نگاهی عمیق به قلب پرشور، جمعی و سنتی مردم اسپانیا فراهم میکنند.
تجربههای برتر
تورها و فعالیتهای دارای بالاترین امتیاز در اسپانیا
شهرها و مقاصد
بهترین در اردیبهشت
اسپانیا
بیلبائو
متوسط
از ریال ۱۳۱٬۵۳۵٬۱۹۴ /روز
بهترین در اسفند
اسپانیا
قرطبه
گرم
از ریال ۱۵۱٬۴۱۸٬۴۲۱ /روز
بهترین اکنون
اسپانیا
گران کاناریا
گرم
از ریال ۱۶۲٬۱۲۴٬۷۷۴ /روز
محبوب
بهترین در اسفند
اسپانیا
گرانادا
گرم
از ریال ۱۳۳٬۰۶۴٬۶۷۳ /روز
بهترین در اردیبهشت
اسپانیا
ایبیزا
گرم
از ریال ۱۸۸٬۱۲۵٬۹۱۷ /روز
محبوب
بهترین در فروردین
اسپانیا
مادرید
گرم
از ریال ۱۲۵٬۴۱۷٬۲۷۸ /روز
بهترین در فروردین
اسپانیا
مالاگا
گرم
از ریال ۱۳۱٬۵۳۵٬۱۹۴ /روز
بهترین در اردیبهشت
اسپانیا
پالما د مایورکا
گرم
از ریال ۱۸۶٬۵۹۶٬۴۳۸ /روز
محبوب
بهترین در اردیبهشت
اسپانیا
سن سباستین
متوسط
از ریال ۱۳۷٬۶۵۳٬۱۱۰ /روز
محبوب
بهترین در اسفند
اسپانیا
سویل
گرم
از ریال ۱۵۲٬۹۴۷٬۹۰۰ /روز
بهترین اکنون
اسپانیا
تنریف
گرم
از ریال ۱۴۳٬۷۷۱٬۰۲۶ /روز
بهترین در فروردین
اسپانیا
والنسیا
گرم
از ریال ۱۶۰٬۵۹۵٬۲۹۵ /روز
مناطق
اندلس
این منطقه جنوبی قلب سنتهای اسپانیایی است که شامل فلامنکو، گاوبازی و بناهای خیرهکننده موری مانند مسجد-کلیسای جامع قرطبه (Mezquita-Catedral de Córdoba) میشود. شهرهایی مانند سویا و گرانادا آب و هوای گرم و ترکیبی از تاریخ مسیحی و اسلامی را ارائه میدهند.
کاتالونیا
این منطقه شمال شرقی که به دلیل زبان و فرهنگ متمایز خود شناخته میشود، دارای مرکز بینالمللی بارسلونا و کوستا براوا (Costa Brava) خیرهکننده است. اینجا یک مرکز بینالمللی برای هنر، طراحی و برخی از نوآورانهترین تکنیکهای آشپزی جهان است.
ایالت باسک
این منطقه شمالی که به خاطر خط ساحلی ناهموار اقیانوس اطلس و شهر صنعتی-شیک بیلبائو، خانه موزه گوگنهایم (Guggenheim)، مشهور است، بهشتی برای دوستداران غذاست. فرهنگ محلی pintxos (پینچوس) و مناظر سرسبز و کوهستانی، تضاد شدیدی با دشتهای خشک جنوب ایجاد میکنند.
مادرید و اسپانیای مرکزی
پایتخت به عنوان قلب جغرافیایی و فرهنگی کشور عمل میکند و خانه موزه معتبر پرادو (Prado) و کاخ سلطنتی است. دشتهای اطراف کاستیا، شهرهای محصور قرون وسطایی و قلعههای تاریخی را در مکانهایی مانند سگوویا و تولدو ارائه میدهند.
جزایر بالئاریک و قناری
این مجمعالجزایر تجربیات متنوعی از جزایر را ارائه میدهند، از زندگی شبانه مشهور ایبیزا و پالما د مایورکا گرفته تا مناظر آتشفشانی تنریف. هر جزیره دارای ریزاقلیم خاص خود و زیبایی طبیعی منحصر به فردی است که کوهنوردان و ساحلگردان را به یک اندازه به خود جذب میکند.
شهرها و مقاصد:
بهترین زمان سفر
زمان ایدهآل برای بازدید، فصلهای میانی است، زمانی که آبوهوا معتدل بوده و شهرها خلوتتر هستند. مناطق ساحلی در تابستان بهترین هستند، در حالی که مناطق جنوبی در طول ماههای زمستان، گریزگاههای دلپذیری را فراهم میکنند.
اوج سفر
خرداد, تیر, مرداد
ماههای تابستان هوای گرمی را به همراه دارند و دما اغلب از 34°C فراتر میرود. این شلوغترین زمان برای سواحل مدیترانه و جشنوارههای بزرگ است که منجر به بالاترین قیمتها برای اقامتگاهها و صفهای طولانی در جاذبههای دیدنی میشود.
فصل میانی
فروردین, اردیبهشت, شهریور, مهر
بهار و پاییز دمای ملایم 18–25°C را ارائه میدهند که آن را به بهترین زمان برای گشتوگذار در شهرهایی مانند مادرید و سویا تبدیل میکند. سپتامبر و اکتبر بهویژه برای تورهای برداشت انگور و دمای مطبوع دریا محبوب هستند.
فصل خلوت
آبان, آذر, دی, بهمن, اسفند
زمستان مقرونبهصرفهترین زمان برای بازدید است، با هوای خنک در شمال و روزهای ملایم و آفتابی در جنوب. در حالی که برخی از تفرجگاههای ساحلی بسته میشوند، شهرها با بازارهای تعطیلات و رویدادهای فرهنگی پرجنبوجوش باقی میمانند و سیرا نوادا (Sierra Nevada) امکان اسکی عالی را فراهم میکند.
گشت و گذار
اسپانیا دارای یک شبکه حملونقل بسیار پیشرفته است، از جمله یکی از گستردهترین سیستمهای ریلی پرسرعت در جهان. شهرهای بزرگ بهخوبی توسط قطارها، اتوبوسها و پروازهای داخلی مکرر به هم متصل شدهاند.
قطار
شرکت Renfe سیستم ریلی ملی، از جمله قطارهای پرسرعت AVE را مدیریت میکند. مسیر مادرید به بارسلونا در حال حاضر ~۳ ساعت است (طبق آمار ژانویه ۲۰۲۶، به دلیل محدودیتهای سرعت عملیاتی ~۲۵ دقیقه افزایش یافته است). گزینههای پرسرعت ارزانقیمت مانند Avlo و Iryo سفری مقرونبهصرفه را بین قطبهای اصلی فراهم میکنند.
اتوبوس
خدمات اتوبوسرانی بینشهری، که عمدتاً توسط ALSA اداره میشوند، جایگزینی راحت و اقتصادی برای قطارها هستند. آنها برای رسیدن به شهرهای کوچکتر و مناطق روستایی که خطوط راهآهن به آنها نمیرود، ضروری هستند.
مترو
سیستمهای متروی جامع در مادرید، بارسلونا، بیلبائو، والنسیا و سویا فعالیت میکنند. اکثر شبکهها از ساعت ۶ صبح تا ۱:۳۰ بامداد کار میکنند و کارتهای چندسفرهای ارائه میدهند که بهطور قابلتوجهی ارزانتر از بلیتهای تکسفره هستند.
خودرو
اجاره خودرو برای گشتوگذار در حومه شهر ایدهآل است، اگرچه داشتن گواهینامه رانندگی بینالمللی الزامی است. وسایل نقلیه باید دارای چراغ هشدار V-16 باشند (از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ اجباری شده و جایگزین مثلثهای خطر میشود) و یک جلیقه شبرنگ نیز باید در داخل کابین نگهداری شود.
غذا و نوشیدنی
غذا خوردن در اسپانیا یک رویداد اجتماعی است که اغلب دیر شروع میشود و ساعتها طول میکشد و بر مواد غذایی تازه و فصلی تمرکز دارد. بشقابهای کوچک و غذاهای اشتراکی فضایی صمیمی و اشتراکی ایجاد میکنند که در آن گفتگو به اندازه خود غذا مهم تلقی میشود.
حتماً امتحان کنید
Paella Valenciana
یک غذای سنتی برنجی با زعفران که اصالت آن به والنسیا برمیگردد و معمولاً در یک تابه پهن با گوشت خرگوش، مرغ و لوبیای سبز پخته میشود.
Jamón Ibérico
ژامبون فرآوری شده ممتاز از خوکهایی که با بلوط تغذیه شدهاند، که به صورت لایههای نازک برش داده میشود و در سراسر جهان به دلیل بافت غنی، خوشطعم و بافتی که در دهان آب میشود، مشهور است.
Tortilla de Patatas
یک املت اسپانیایی غلیظ و مقوی که با تخممرغ و سیبزمینی درست میشود و اغلب شامل پیاز است و در تقریباً هر باری به عنوان میانوعده یا وعده غذایی سرو میشود.
Gazpacho
یک سوپ سرد و باطراوت که از ترکیب گوجهفرنگی، فلفل، خیار و سیر تهیه میشود و آن را به غذایی عالی برای روزهای گرم تابستان تبدیل میکند.
Pintxos
میانوعدههای کوچکی که معمولاً روی یک تکه نان سرو شده و با یک خلال دندان محکم میشوند و به طور مشهوری در بارهای منطقه باسک یافت میشوند.
Churros con Chocolate
شیرینیهای خمیری سرخ شده که با یک فنجان شکلات غلیظ و گرم برای غوطهور کردن سرو میشوند و معمولاً برای صبحانه یا به عنوان میانوعده آخر شب میل میشوند.
Patatas Bravas
سیبزمینیهای سرخ شده مکعبی که با سس گوجهفرنگی تند و اغلب سس سیر خامهای aioli پوشانده شدهاند و جزء اصلی هر منوی tapas هستند.
پول و هزینهها
اسپانیا میتواند ارزش خرید خوبی داشته باشد، اما هزینهها بسته به شهر و فصل بسیار متفاوت است. دادههای رسمی INE Egatur نشان میدهد که گردشگران بینالمللی در دسامبر ۲۰۲۵ (آخرین انتشار) بهطور متوسط حدود ریال ۲۵۵٬۴۲۲٬۹۹۳ / ۱۶۷ یورو در روز هزینه کردهاند. هزینهها معمولاً در مادرید/بارسلونا و مقاصد ساحلی در اوج تابستان بالاتر از شهرهای کوچک داخلی است.
انعام
انعام دادن اجباری نیست؛ رند کردن صورتحساب یا گذاشتن ~ریال ۱٬۵۲۹٬۴۷۹–ریال ۳٬۰۵۸٬۹۵۸ / ۱ یورو–۲ یورو در بارهای معمولی رایج است. در رستورانهای مجلل، انعام ۵ تا ۱۰ درصدی برای خدمات استثنایی مورد تقدیر قرار میگیرد.
کارتها
کارتهای اعتباری و نقدی تقریباً در همهجا، از جمله فروشگاههای کوچک و تاکسیها پذیرفته میشوند. پرداخت بدون تماس (Contactless) استاندارد رایج در سراسر کشور است.
خودپردازها
دستگاههای خودپرداز (ATM) در تمام شهرها بهطور گسترده در دسترس هستند. بهتر است از خودپردازهای وابسته به بانک استفاده کنید تا از هزینههای بالای تراکنش جلوگیری کنید و برای نرخهای بهتر، گزینه «بدون تبدیل ارز» (without conversion) را انتخاب کنید.
فرهنگ و آداب
سرعت زندگی در اسپانیا به طور کلی کندتر از سایر کشورهای غربی است و تأکید زیادی بر خانواده و اوقات فراغت اجتماعی دارد. درک زمانبندی خاص روز، از استراحت بعد از ظهر تا شامهای آخر شب، کلید هماهنگ شدن با مردم محلی است.
✓
در محیطهای اجتماعی با بوسهای ملایم بر هر گونه به مردم سلام کنید، اگرچه دست دادن استاندارد برای جلسات کاری مناسب است.
✓
برای خوردن شام خیلی دیرتر از حد معمول برنامهریزی کنید، زیرا اکثر رستورانها تا ساعت 20:00–21:00 برای سرویس عصر باز نمیشوند.
✓
هنگام بازدید از مناطق خاص، چند عبارت اصلی به زبان محلی مانند کاتالان یا باسکی یاد بگیرید تا به هویت آنها احترام بگذارید.
✕
انتظار نداشته باشید که مغازهها یا کسبوکارها در ساعات siesta بعد از ظهر، که معمولاً بین 14:00–17:00 در شهرهای کوچکتر است، باز بمانند.
✕
هنگام حرکت در خیابانهای شهر یا در مناطقی دور از محدوده ساحلی، لباس شنا نپوشید یا بدون پیراهن راه نروید.
✓
صورتحساب خود را رند کنید یا چند سکه کوچک ریال ۱٬۵۲۹٬۴۷۹–ریال ۳٬۰۵۸٬۹۵۸ / ۱ یورو–۲ یورو در بارهای معمولی باقی بگذارید، زیرا انعام دادن در این مکانها اکیداً اجباری نیست.
✕
از مطرح کردن موضوعات سیاسی حساس، مانند جنبشهای استقلالطلبانه منطقهای، خودداری کنید، مگر اینکه در یک حلقه بسیار نزدیک و قابل اعتماد باشید.
✓
هنگام ورود به کلیساهای جامع یا کلیساهای کوچک روستایی، با پوشاندن شانهها و پوشیدن لباسهایی تا روی زانو، متواضعانه لباس بپوشید.
ایمنی و سلامت
اسپانیا به طور کلی امن است، اما سرقتهای خرد در مناطق توریستی اصلی رایج است و سطح هشدار ملی تروریسم بالا باقی مانده است. طوفانهای شدید زمستانی اخیراً باعث سیلهای محلی و اختلال در حملونقل شدهاند—بهروزرسانیهای رسمی هواشناسی و حملونقل را بررسی کنید.
آب لولهکشی
برای نوشیدن ایمن است
واکسیناسیون
واکسیناسیونهای روتین توصیه میشود. CDC اشاره میکند که ویروس فلج اطفال در سال گذشته در اسپانیا شناسایی شده است؛ بزرگسالانی که در کودکی به طور کامل واکسینه شدهاند، ممکن است قبل از سفر یک دوز یادآور IPV برای تمام عمر را مد نظر قرار دهند.
کلاهبرداریهای رایج
- ⚠ جیببری در مناطق شلوغ مانند لاس رامبلاس با استفاده از تکنیکهای ایجاد حواسپرتی.
- ⚠ کلاهبرداری «رزماری» که در آن شاخهای به عنوان «هدیه» داده میشود و به دنبال آن درخواست پرداخت پول میشود.
- ⚠ افسران پلیس قلابی که درخواست بازرسی کیف پول برای یافتن اسکناسهای تقلبی را دارند.
- ⚠ ترفند «فضله پرنده» که در آن غریبهای به تمیز کردن لکه «کمک» میکند در حالی که همدستش اشیای قیمتی را میدزدد.
- ⚠ رستورانهایی که منوهای بدون قیمت ارائه میدهند تا برای «غذاهای ویژه روز» هزینه اضافی دریافت کنند.
مراقبتهای پزشکی از کیفیت عالی برخوردار است اما برای بازدیدکنندگان رایگان نیست؛ بیمه مسافرتی ضروری است زیرا مراکز عمومی برای درمان هزینه دریافت میکنند. مسافران میتوانند داروهای شخصی خود را، ترجیحاً در بستهبندی اصلی و همراه با نسخه یا گزارش پزشکی حمل کنند؛ برای ارسال دارو به اسپانیا از طریق پست تکیه نکنید.
زبان
اسپانیایی زبان اصلی است، اما زبانهای منطقهای در مناطقی مانند کاتالونیا و ایالت باسک به طور گسترده استفاده میشوند. انگلیسی در مراکز توریستی و در میان کارکنان جوانتر رایج است، اگرچه یادگیری عبارات پایه اسپانیایی بسیار مورد استقبال قرار میگیرد.
تکلم به انگلیسی: تکلم در حد متوسط
عبارات کلیدی
| معنی | محلی | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | Hola | اُ-لا |
| لطفا | Por favor | پور فا-وور |
| ممنونم | Gracias | گرا-ثی-آس |
| ... کجاست؟ | ¿Dónde está...? | دُن-دِ اِس-تا |
| صورتحساب، لطفاً | La cuenta, por favor | لا کوئن-تا پور فا-وور |
| آیا انگلیسی صحبت میکنید؟ | ¿Habla inglés? | آ-بلا این-گلِس |
| ببخشید / با اجازه | Perdón / Disculpe | پِر-دُن / دیس-کول-پِه |
ویزا و ورود
اسپانیا در منطقه شینگن قرار دارد. سیستم ورود/خروج اتحادیه اروپا (EES) از اکتبر ۲۰۲۵ در حال راهاندازی است و به تدریج معرفی میشود (بهرهبرداری کامل در آوریل ۲۰۲۶ انتظار میرود)؛ در مرزهای خارجی شینگن منتظر بررسیهای بیومتریک باشید. انتظار میرود ETIAS (مجوز الکترونیکی سفر) در سه ماهه آخر سال ۲۰۲۶ شروع به کار کند.
حداکثر مدت اقامت
۹۰ روز در یک دوره ۱۸۰ روزه
اعتبار پاسپورت
در ۱۰ سال گذشته صادر شده باشد و حداقل ۳ ماه پس از تاریخی که قصد خروج از منطقه شینگن را دارید اعتبار داشته باشد
بدون ویزا برای
ایالات متحده، کانادا، بریتانیا، استرالیا، نیوزیلند، ژاپن، کره جنوبی
سوالات متداول
آیا اسپانیا برای مسافران امن است؟
آیا اسپانیا برای تعطیلات گران است؟
بهترین زمان برای بازدید از اسپانیا چه زمانی است؟
آیا برای اسپانیا به ویزا نیاز دارم؟
آیا زبان انگلیسی در اسپانیا به طور گسترده صحبت میشود؟
اسپانیا به چه غذاهایی معروف است؟
چگونه در اسپانیا رفت و آمد کنیم؟
آیا میتوان در اسپانیا از آب لولهکشی نوشید؟
مردم در اسپانیا چه زمانی غذا میخورند؟
آیا هشدار مسافرتی اخیری برای اسپانیا وجود دارد؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
Jan Křenek
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
آماده کاوش در اسپانیا هستید؟
راهنماهای 13 شهر ما را با نکات بودجه، برنامه سفر و پیشنهادات فصلی مرور کنید.