Stany Zjednoczone

Stany Zjednoczone to rozległa mozaika krajobrazów i kultur, rozciągająca się od rozświetlonych neonami ulic Nowego Jorku po surowe szczyty Gór Skalistych. W ich granicach znajdziesz światowej klasy muzea, kultowe lokalizacje filmowe i jedne z najbardziej zróżnicowanych scen kulinarnych na planecie. Niezależnie od tego, czy szukasz spokoju Wielkiego Kanionu, czy pełnych energii emocji w kasynie w Las Vegas, sama skala tego kraju oferuje coś dla każdego typu podróżnika. To miejsce, w którym małomiasteczkowa gościnność spotyka się z szybką innowacyjnością globalnych centrów, sprawiając, że każda podróż wydaje się wyjątkowa.

Na tej stronie

Stworzyliśmy ten przewodnik na podstawie oficjalnych danych turystycznych, lokalnych informacji i rzeczywistych cen z naszych przewodników po miastach, abyś mógł zaplanować podróż z pewnością.

15 miast

50 przewodników

401 zł – 637 zł Dzienny budżet

Szybkie fakty

Stolica

Waszyngton, D.C.

Języki

Angielski, Hiszpański

Waluta

Dolar amerykański (USD)

1 $ ≈ 3.58 zł

Typ wtyczki

Typ A/B (110–120V, 60Hz)

Strona ruchu

Prawostronny

Numer kierunkowy

Wymagania wizowe

Sprawdź wymagania →

Strefa czasowa

50 stanów obejmuje strefy od UTC−5 do UTC−10 (od ET do HT); wliczając terytoria, od UTC−11 do UTC+10. Większość USA stosuje czas letni (zazwyczaj +1 godzina).

Numer alarmowy

911 (Policja/Straż Pożarna/Pogotowie); 988 (Kryzys zdrowia psychicznego)

Dlaczego warto odwiedzić Stany Zjednoczone

Kultowe Parki Narodowe

Będąc domem dla 63 chronionych parków narodowych, kraj ten oferuje niezrównane cuda natury, od zjawisk geotermalnych w Yellowstone po głębokie wąwozy Wielkiego Kanionu. Obszary te są doskonale przystosowane do pieszych wędrówek, kempingowania i malowniczych przejażdżek samochodem.

Światowej klasy miasta

Od historycznych kamienic z piaskowca w Bostonie po wypełnioną drapaczami chmur panoramę Chicago, amerykańskie miasta są centrami kultury i handlu. Każda metropolia ma swoją własną, odrębną osobowość, odzwierciedloną w architekturze, klimacie dzielnic i lokalnych tradycjach.

Regionalna różnorodność kulinarna

Amerykańska scena kulinarna to ogromny tygiel, w którym można delektować się autentycznym Texas Barbecue, świeżym Maine Lobster lub tradycyjnym hawajskim Poke. Zróżnicowane społeczności imigrantów wzbogaciły krajobraz o światowe smaki, które można znaleźć w każdym większym mieście.

Klasyczna podróż samochodem

Dzięki rozległemu i dobrze utrzymanemu systemowi autostrad, USA są idealnym miejscem na epickie przejażdżki. Trasy takie jak Pacific Coast Highway oferują oszałamiające widoki i wolność odkrywania we własnym tempie.

Rozrywka i sztuka

Jako światowy lider w dziedzinie filmu, muzyki i teatru, kraj ten oferuje nieskończone możliwości rozrywki. Możesz obejrzeć spektakl na Broadwayu w Nowym Jorku, odwiedzić studia filmowe w Hollywood lub posłuchać jazzu na żywo w Nowym Orleanie.

Historyczne zabytki

Od politycznych pomników Waszyngtonu po kolonialną historię zachowaną w Filadelfii, kraj ten oferuje głęboki wgląd w wydarzenia, które ukształtowały współczesny świat.

Najlepsze atrakcje

Najlepiej oceniane wycieczki i atrakcje w Stanach Zjednoczonych

Zobacz wszystkie atrakcje

Miasta i miejsca docelowe

Najlepsze w maj

Stany Zjednoczone

Regiony

Północny Wschód

Ten gęsto zaludniony region jest historycznym sercem kraju, obejmującym główne miasta, takie jak Nowy Jork, Boston i Waszyngton. Słynie z prestiżowych uniwersytetów, światowej klasy muzeów i oszałamiających jesiennych barw liści.

Zachodnie wybrzeże

Rozciągający się od centrów technologicznych Seattle i San Francisco po słoneczne plaże Los Angeles i San Diego, region ten oferuje mieszankę naturalnego piękna i nowoczesnych innowacji. Podczas jednej podróży możesz odkrywać lasy gigantycznych sekwoi i dramatyczne nadmorskie klify.

Południe

Znane z ciepłej gościnności i wyjątkowego dziedzictwa kulturowego, Południe obejmuje tętniące życiem miasta, takie jak Miami, Nowy Orlean i Nashville. Jest to miejsce narodzin wielu amerykańskich gatunków muzycznych i oferuje odrębną, bogatą w smaki tradycję kulinarną.

Południowy Zachód

Definiowany przez suche pustynie i formacje z czerwonych skał, region ten jest domem dla Wielkiego Kanionu i pełnego energii Las Vegas. Charakteryzuje się również bogatą mozaiką kultury rdzennych Amerykanów i hiszpańskiej historii kolonialnej.

Środkowy Zachód

Często nazywany „Sercem Ameryki”, region ten charakteryzuje się Wielkimi Jeziorami, pofalowanymi równinami i architektonicznymi cudami Chicago. Oferuje wolniejsze tempo życia obok tętniących życiem ośrodków przemysłowych i kulturalnych.

Miasta i miejsca docelowe:

Najlepszy czas na wizytę

Najlepszy czas na wizytę zależy od regionu, ale wiosna i jesień zazwyczaj oferują najprzyjemniejszą pogodę i mniejsze tłumy w całym kraju. Lato to najpopularniejszy czas na rodzinne wakacje i wizyty w parkach narodowych, podczas gdy zima jest idealna na słońce na południu lub jazdę na nartach w górach.

Szczyt sezonu

cze, lip, sie, gru

Lato przynosi upalną pogodę i duże tłumy w głównych miastach oraz parkach narodowych. Koniec grudnia to drugi szczyt sezonu ze względu na świąteczne uroczystości i kurorty narciarskie, co wiąże się ze znacznie wyższymi cenami zakwaterowania.

Sezon przejściowy

kwi, maj, wrz, paź

Wiosna i jesień oferują łagodne temperatury, takie jak 15–22°C w wielu regionach, oraz malownicze krajobrazy, takie jak kwitnące wiśnie czy jesienne liście. Okresy te zapewniają zrównoważone wrażenia przy umiarkowanych cenach i możliwej do opanowania liczbie turystów.

Poza sezonem

sty, lut, mar, lis

Zima to najspokojniejszy czas w większości północnych stanów, choć południowe kierunki, takie jak Floryda i Hawaje, pozostają popularne. Podróżni mogą znaleźć znaczne zniżki na hotele w miastach takich jak Nowy Jork czy Chicago, mimo że temperatury często spadają poniżej 0°C.

Poruszanie się

Stany Zjednoczone są ogromne, co sprawia, że loty krajowe i wynajem samochodów są najbardziej praktycznymi opcjami pokonywania dużych odległości. Podczas gdy główne miasta posiadają rozbudowaną komunikację miejską, samochód jest często niezbędny, aby dotrzeć na przedmieścia, obszary wiejskie i do parków narodowych.

Lot

Rozbudowana sieć krajowych linii lotniczych łączy wszystkie główne i wiele regionalnych miast. Latanie to najszybszy sposób podróżowania między wybrzeżami, a czas lotu wynosi około 5–6 godzin.

Samochód

Jazda samochodem to najbardziej elastyczny sposób zwiedzania, wspierany przez dobrze utrzymany system autostrad międzystanowych. Stawki za wynajem zazwyczaj wahają się od ~190 zł–337 zł / $53–$94 za dzień, a zagraniczne prawa jazdy są zazwyczaj ważne do 12 miesięcy.

Pociąg

Amtrak zapewnia dalekobieżne połączenia kolejowe z malowniczymi trasami i prywatnymi przedziałami w wielu pociągach. Choć jest wolniejszy niż samolot, jest komfortowy i oferuje karnety na dłuższe podróże po całym kraju.

Metro

Miasta takie jak Nowy Jork, Chicago i Waszyngton D.C. mają rozbudowane systemy metra, które są najskuteczniejszym sposobem poruszania się po centrach miast. Pojedyncze przejazdy kosztują zazwyczaj ~8,44 zł–13 zł / $2,36–$3,53.

Jedzenie i picie

Amerykańska kultura jedzenia jest definiowana przez jej regionalną różnorodność i ogromne porcje, łącząc globalne wpływy w unikalne lokalne podstawy. Jedzenie poza domem to popularna aktywność towarzyska, od swobodnych przydrożnych barów typu diner po wyrafinowane lokale z gwiazdkami Michelin.

Warto spróbować

Barbecue Brisket

Centralny punkt kuchni teksańskiej, ta wołowina jest powoli wędzona przez wiele godzin, aż stanie się niesamowicie krucha i pełna smaku.

Clam Chowder

Gęsta, kremowa zupa z owoców morza wypełniona świeżymi małżami i ziemniakami, najsłynniejsza w nadmorskich miasteczkach Nowej Anglii.

Gumbo

Sycący, przyprawiony gulasz z Luizjany, który łączy mięso lub skorupiaki z ciemną zasmażką roux i „świętą trójcą” składającą się z selera, papryki i cebuli.

Poke

Tradycyjne hawajskie danie składające się z pokrojonej w kostkę surowej ryby doprawionej sosem sojowym, szczypiorkiem i olejem sezamowym, często podawane na ryżu.

Buffalo Wings

Smażone w głębokim tłuszczu skrzydełka z kurczaka obtoczone w ostrym sosie z pieprzu cayenne, zazwyczaj podawane z łodygami selera i sosem z sera pleśniowego blue cheese.

Key Lime Pie

Cierpki i orzeźwiający deser zrobiony z soku z małych limonek Key lime na spodzie z krakersów graham, popisowy przysmak na Florydzie.

Jambalaya

Aromatyczne, jednogarnkowe danie ryżowe z wpływami francuskimi, afrykańskimi i hiszpańskimi, zazwyczaj zawierające wędzoną kiełbasę, kurczaka lub krewetki.

Pieniądze i koszty

Podróżowanie po USA może być kosztowne, ze średnim dziennym budżetem wynoszącym ~548 zł / $153. Ceny żywności i usług są wysokie, a podróżni muszą zaplanować budżet na obowiązkowe podatki i wysokie oczekiwania dotyczące napiwków.

Napiwki

Dawanie napiwków jest kulturowo niezbędne; należy spodziewać się zapłaty 18–25% w restauracjach z obsługą kelnerską oraz ~4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 za drinka w barach. Bagażowi i parkingowi zazwyczaj otrzymują ~8,44 zł–21 zł / $2,36–$5,89 za swoje usługi.

Karty

Karty kredytowe i debetowe są akceptowane niemal wszędzie, od stoisk z jedzeniem ulicznym po luksusowe hotele. Płatności zbliżeniowe są standardem w większości obszarów miejskich.

Bankomaty

Bankomaty są wszechobecne w bankach, aptekach i sklepach ogólnospożywczych, choć bankomaty niebędące własnością banków mogą pobierać opłaty w wysokości ~13 zł–21 zł / $3,53–$5,89 za transakcję.

Kultura i etykieta

Amerykańskie życie towarzyskie jest zazwyczaj nieformalne i przyjazne, ale podróżni powinni być świadomi specyficznych zwyczajów dotyczących obsługi i granic społecznych. Zrozumienie finansowych i społecznych oczekiwań dotyczących napiwków jest prawdopodobnie najważniejszym niuansem kulturowym dla odwiedzających.

✓

Zostawiaj napiwek w wysokości od 18% do 25% za obsługę stolika w restauracjach, ponieważ kelnerzy polegają na tych gratyfikacjach jako na swoim głównym dochodzie.

✓

Witaj ludzi przyjaznym uśmiechem i krótkim „How are you?” przy wchodzeniu do sklepów lub rozpoczynaniu rozmowy.

Nie zapominaj, że podatek od sprzedaży rzadko jest wliczony w cenę na metce; spodziewaj się zapłacić nieco więcej przy kasie.

✓

Noś przy sobie ważny dokument tożsamości ze zdjęciem, taki jak paszport, jeśli zamierzasz kupować alkohol lub wchodzić do barów, ponieważ kontrole wieku są obowiązkowe i rygorystycznie egzekwowane.

Nie wpychaj się na początek kolejki; Amerykanie cenią zasadę „kto pierwszy, ten lepszy” i będą oczekiwać, że poczekasz na swoją kolej.

✓

Ustępuj pierwszeństwa pieszym na oznakowanych przejściach, ponieważ kierowcy są prawnie zobowiązani do zatrzymania się, a jest to istotna część lokalnej kultury bezpieczeństwa.

Nie zapalaj papierosa w zamkniętych przestrzeniach publicznych, ponieważ większość stanów ma surowe zakazy palenia w restauracjach, barach i hotelach.

✓

Bądź punktualny na rezerwacje kolacji lub spotkania biznesowe, ponieważ przybycie spóźnionym o więcej niż 10–15 minut jest często uważane za brak szacunku.

Bezpieczeństwo i zdrowie

USA są ogólnie bezpieczne dla turystów, choć wskaźniki przestępczości różnią się znacznie w zależności od dzielnicy w dużych miastach. Podróżni powinni zachować czujność i sprawdzać lokalne komunikaty, szczególnie w zatłoczonych centrach turystycznych.

Woda z kranu

Bezpieczna do picia

Szczepienia

Przy wjeździe turystycznym nie są wymagane żadne rutynowe szczepienia. Należy mieć aktualne szczepienia rutynowe. Dowód szczepienia przeciwko żółtej febrze nie jest wymagany przy wjeździe do USA (a szczepienie nie jest zalecane w przypadku podróży do USA).

Typowe oszustwa

⚠ Nielicencjonowani taksówkarze na lotniskach twierdzący, że mają „zepsute” liczniki, aby pobierać zawyżone opłaty ryczałtowe.
⚠ Artyści uliczni lub „oszuści z płytami CD”, którzy oferują „darmowy” prezent lub płytę CD, a następnie agresywnie żądają zapłaty.
⚠ Fałszywe ogłoszenia o wynajmie wakacyjnym na nieoficjalnych platformach, które znikają po wpłaceniu depozytu.
⚠ Techniki odwracania uwagi, w których nieznajomy wylewa coś na Ciebie, aby okraść Cię z portfela podczas „pomocy” w sprzątaniu.
⚠ Fałszywe mandaty parkingowe z kodami QR prowadzącymi do podrobionych stron płatności.

Opieka zdrowotna jest doskonałej jakości, ale niezwykle droga; kompleksowe ubezpieczenie podróżne jest obowiązkowe. Większość aptek (drugstores) oferuje leki bez recepty i podstawowe porady zdrowotne.

Język

Angielski jest głównym językiem używanym w biznesie i życiu codziennym. Hiszpański jest drugim najczęściej używanym językiem, szczególnie w stanach takich jak Kalifornia, Teksas i Floryda.

Znajomość angielskiego: Powszechnie używany

Kluczowe zwroty

Kluczowe zwroty
Znaczenie	Lokalny	Wymowa
Cześć / Dzień dobry	Hello	he-lou
Dziękuję	Thank you	fenk ju
Gdzie jest toaleta?	Where is the restroom?	łer iz de rest-rum
Ile to kosztuje?	How much is this?	hał macz iz dys
Potrzebuję pomocy	I need help	aj nid help
Poproszę rachunek	Check, please	czek pliz
Przepraszam	Excuse me	ik-skju-z mi

Wiza i wjazd

Wymogi wjazdowe różnią się w zależności od narodowości. Podróżni korzystający z Programu Ruchu Bezwizowego (VWP) muszą posiadać zatwierdzenie ESTA przed wejściem na pokład przewoźników lotniczych lub morskich; obywatele Kanady i Bermudów zazwyczaj podlegają oddzielnym przepisom o zwolnieniu z obowiązku wizowego w przypadku wielu wizyt turystycznych. Wszyscy odwiedzający podlegają inspekcji CBP w porcie wejścia.

Maksymalny pobyt

Do 90 dni w ramach VWP/ESTA. Inne okresy pobytu zależą od klasy wizy i decyzji urzędnika CBP.

Ważność paszportu

Paszport zazwyczaj musi być ważny przez co najmniej 6 miesięcy poza zamierzony okres pobytu, chyba że zwolnienie wynika z umowy.

Ruch bezwizowy dla

VWP (wymagana ESTA): Andora, Australia, Austria, Belgia, Brunei, Chile, Chorwacja, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Islandia, Irlandia, Izrael, Włochy, Japonia, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Malta, Monako, Holandia, Nowa Zelandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Katar, San Marino, Singapur, Słowacja, Słowenia, Korea Południowa, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria, Tajwan, Wielka Brytania. Oddzielne zasady: Kanada i Bermudy (zazwyczaj brak wizy nieimigracyjnej w celach turystycznych; Kanadyjczycy nie potrzebują ESTA).

Sprawdź wymagania →

Najczęściej zadawane pytania

Czy w Stanach Zjednoczonych jest bezpiecznie dla turystów?

Stany Zjednoczone są ogólnie bezpieczne dla podróżnych, choć poziom bezpieczeństwa może się znacznie różnić między poszczególnymi dzielnicami w obrębie tego samego miasta. Należy zachować czujność w zatłoczonych centrach turystycznych i unikać samotnych spacerów w nieznanych, słabo oświetlonych miejscach późno w nocy. Zawsze sprawdzaj lokalne wiadomości lub pytaj personel hotelowy o rady dotyczące konkretnych obszarów, których należy unikać podczas pobytu.

Jak droga jest podróż do Stanów Zjednoczonych?

Podróżny o średnim budżecie powinien zaplanować około 548 zł / $153 dziennie, co pokrywa skromne zakwaterowanie, posiłki i lokalny transport. Koszty są wyższe w dużych miastach, takich jak Nowy Jork czy San Francisco, w porównaniu do obszarów wiejskich lub mniejszych miasteczek. Nie zapomnij uwzględnić kosztów wynajmu samochodu oraz kulturowo obowiązkowych napiwków, które mogą dodać 20% do Twoich wydatków na jedzenie.

Kiedy jest najlepszy czas na wizytę w Stanach Zjednoczonych?

Szczyt sezonu przypada na letnie miesiące od czerwca do sierpnia oraz okres świąteczny w grudniu. Wiosna (kwiecień–maj) i jesień (wrzesień–październik) są powszechnie uważane za najlepszy czas na wizytę ze względu na przyjemną pogodę i mniejsze tłumy w większości regionów. Jeśli odwiedzasz północny wschód, koniec października jest idealny na podziwianie jesiennych barw, podczas gdy zima jest idealna na narty na zachodzie.

Czy potrzebuję wizy do Stanów Zjednoczonych?

Obywatele wielu krajów mogą wjechać na okres do 90 dni za pośrednictwem Elektronicznego Systemu Autoryzacji Podróży (ESTA) w ramach Programu Ruchu Bezwizowego. Jeśli nie kwalifikujesz się do ESTA, prawdopodobnie będziesz potrzebować wizy B-1 lub B-2, która zazwyczaj pozwala na pobyt do 180 dni. Upewnij się, że złożysz wniosek o autoryzację podróży z dużym wyprzedzeniem przed lotem, aby uniknąć opóźnień.

Czy język angielski jest powszechnie używany w Stanach Zjednoczonych?

Angielski jest głównym językiem używanym w całym kraju, a wysoki poziom biegłości znajdziesz we wszystkich sektorach związanych z turystyką. W wielu obszarach, szczególnie na południowym zachodzie i na Florydzie, język hiszpański jest również bardzo powszechny i często używany na znakach publicznych oraz w sklepach. Nie będziesz mieć trudności z poruszaniem się po kraju ani korzystaniem z usług, posługując się wyłącznie językiem angielskim.

Co powinienem zjeść podczas wizyty w Stanach Zjednoczonych?

Powinieneś spróbować regionalnych specjałów, takich jak Texas-style Barbecue Brisket, New England Clam Chowder czy Hawaiian Poke. Każdy stan ma swoją własną tożsamość kulinarną, od pizzy deep-dish z Chicago po świeże owoce morza spotykane wzdłuż wybrzeża Pacyfiku. Koniecznie odwiedź lokalny diner na klasyczne amerykańskie śniadanie i spróbuj różnorodnych potraw kuchni międzynarodowej dostępnych w dużych ośrodkach miejskich.

Jak poruszać się po Stanach Zjednoczonych?

Na długich dystansach między głównymi miastami loty krajowe są najbardziej praktyczną i oszczędzającą czas opcją. Po dotarciu do celu wynajęcie samochodu jest często niezbędne do zwiedzania parków narodowych i obszarów podmiejskich, gdzie transport publiczny jest ograniczony. Główne miasta, takie jak Nowy Jork i Chicago, są wyjątkami, oferując rozbudowane systemy metra i autobusów, które ułatwiają podróżowanie bez samochodu.

Czy powinienem dawać napiwki podczas podróży po Stanach Zjednoczonych?

Tak, dawanie napiwków jest kulturowo istotną częścią gospodarki usługowej i jest oczekiwane w przypadku większości usług osobistych. W restauracjach z obsługą kelnerską standardem jest napiwek w wysokości 18–25%, podczas gdy barmani zazwyczaj oczekują ~4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 za drinka. Powinieneś być również przygotowany na wręczenie ~8,44 zł–21 zł / $2,36–$5,89 bagażowym i parkingowym, którzy pomagają Ci w hotelach lub restauracjach podczas Twojej podróży.

Czy woda z kranu w Stanach Zjednoczonych jest bezpieczna do picia?

Woda z kranu jest ściśle regulowana i bezpieczna do picia w prawie każdej części kraju, co oznacza, że możesz łatwo napełnić butelkę z wodą przy dowolnym zlewie. W restauracjach standardową praktyką jest przynoszenie przez kelnerów szklanki wody z lodem za darmo, gdy tylko usiądziesz. Jeśli jednak wędrujesz po dzikich terenach, zawsze powinieneś filtrować wodę z naturalnych źródeł, takich jak strumienie.

Czy mogę odwiedzić wiele parków narodowych podczas jednej podróży?

Odwiedzanie wielu parków jest bardzo powszechne, szczególnie w regionach takich jak południowy zachód, gdzie kilka z nich znajduje się w odległości kilku godzin jazdy od siebie. Jeśli planujesz odwiedzić trzy lub więcej parków, warto kupić karnet „America the Beautiful” za około 316 zł / $88, który pokrywa opłaty za wstęp przez cały rok. Pamiętaj, aby zarezerwować zakwaterowanie z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem, ponieważ hotele w parkach zapełniają się bardzo szybko.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Gotowi zwiedzić Stany Zjednoczone?

Przeglądaj nasze 15 przewodników po miastach z poradami budżetowymi, trasami i sezonowymi rekomendacjami.

Odkryj miasta Zobacz wszystkie miejsca docelowe ←